תצהיר הכנסה שנתית בקפריסין (Affidavit of annual income): התצהיר להיתר הגירה, שורה אחר שורה

תצהיר הכנסה שנתית בקפריסין הוא הצהרה בשבועה על ההכנסה השנתית שלכם ועל מקורותיה, שנעשית לצורך בקשה להיתר הגירה (Immigration Permit) בקפריסין. רשימת המסמכים למשקיעים מבקשת את הוכחת ההכנסה כ-'original documents and affidavit or declaration' (מסמכים מקוריים ותצהיר או הצהרה), ורשימת קטגוריה F מבקשת הצהרה על הכנסה שנתית מובטחת עם תצהיר.

שם רשמי
Affidavit (annual income)
Ένορκη δήλωση ετήσιου εισοδήματος
גורם מנפיק
מחלקת ההגירה (Migration Department), סגנות משרד ההגירה וההגנה הבינלאומית
גרסה
15 בפברואר 2016 (תאריך הקובץ) · DOC, 1 עמוד · אנגלית
איך מגישים אותו
בנייר, בשבועה, יחד עם הבקשה להיתר הגירה MIP2, במשרדי מחלקת ההגירה בניקוסיה, באופן אישי או דרך נציג מורשה.
הורדת הטופס הרשמיהעמוד הרשמי

הקובץ נפתח באתר הממשלתי הרשמי. נבדק ב-28 באוקטובר 2026. אתר CyprusPermit שייך לחברה פרטית, לא לגוף ממשלתי ולא למשרד עורכי דין: אנחנו מסבירים את הטופס; הנוסח שלו הוא של המחלקה עצמה.

מי ממלא אותו

מבקשי היתר הגירה (טופס MIP2) שצריכים להוכיח הכנסה שנתית, כמו משקיעים לפי תקנה ‎6(2) או מבקשים בקטגוריה F שחיים מהכנסה מחו״ל.

מה מצרפים אליו

  • טופס MIP2 ורשימת המסמכים הנדרשים לקטגוריה שלכם
  • מסמכים מקוריים שמוכיחים כל מקור הכנסה, כמו דוח המס ממדינת תושבות המס שלכם, דפי פנסיה או דיבידנדים
  • דפי חשבון של חשבון בנק קפריסאי (רשימת קטגוריה F)
  • ייפוי כוח לנציג (Authorisation of representative), חתום ומאושר, אם מישהו מגיש בשמכם

שדה אחר שדה

המצהיר

בטופסמה לכתובדוגמה
I, … (full name)
I, …		השם המלא שלכם כמו בדרכון.MARIA EXAMPLE
from … (country)
from …		מדינת האזרחות שלכם.SOUTH AFRICA
File number / ARC (if applicable)
file number / ARC (if applicable)		מספר התיק שלכם במחלקת ההגירה או מספר תעודת רישום זר (ARC), אם אתם כבר גרים בקפריסין. אחרת השאירו ריק.—
Annual income of the amount of €…
annual income of the amount of €…		סך ההכנסה השנתית שלכם באירו, בהתאם למסמכים התומכים.60,000

מקורות הכנסה

בטופסמה לכתובדוגמה
Bank/Company/Investment/Rentשורה אחת לכל מקור: משלם הפנסיה, השכר או הדיבידנד, הבנק שמשלם ריבית, או הנכס שמניב שכירות.RENT FROM APARTMENT, 1 EXAMPLE ROAD
Countryהמדינה שממנה מגיעה ההכנסה.SOUTH AFRICA
Amountהסכום השנתי ממקור זה, באירו.€18,000

חתימה

בטופסמה לכתובדוגמה
The Affiantחתמו כאן. תצהיר ניתן בשבועה, לא רק בחתימה; הטופס אינו מציין בפני מי, ולכן בדקו עם המחלקה או עם גורם מאשר לפני שאתם חותמים.(signature)

טעויות נפוצות

  • חתימה בבית ללא שבועה. המסמך הוא תצהיר, כלומר הצהרה בשבועה.
  • סכומים שאינם תואמים לדוח המס או לדפי החשבון שאתם מצרפים.
  • רישום סכומים במטבע זר. הטופס מבקש אירו.
  • פירוט הכנסה שאין לכם איך לתעד במסמכים מקוריים.

שאלות

מאיפה מורידים את התצהיר?

מעמוד הטפסים 'Immigration Permits for Investors (IP)' של מחלקת ההגירה באתר gov.cy, שם הוא מופיע בשם 'Ένορκη Δήλωση / AFFIDAVIT'. זה קובץ Word (.doc) בעמוד אחד.

כמה הכנסה צריך?

זה תלוי בקטגוריה. קריטריוני המשקיעים דורשים לפחות €50,000 בשנה, ועוד €15,000 לבן או בת זוג ו-€10,000 לכל ילד תלוי. קטגוריה F דורשת לפחות ‏9,568 ‏€ בשנה למבקש ו-‏4,613 ‏€ לכל תלוי.

האם התצהיר זהה להצהרת ההכנסות של מבקרים?

הנוסח כמעט זהה, אבל התצהיר ניתן בשבועה ומתייחס להיתר הגירה. מבקשי היתר מבקר („פינק סליפ“) משתמשים במקום זאת ב-'summarized statement of income' (הצהרת הכנסות מסכמת).

מקורות

הנתונים נבדקו 28 באוקטובר 2026. הכללים משתנים: אנחנו מאשרים אותם למקרה שלכם לפני שאתם פועלים.

עזרה בטופס Affidavit

ספרו לנו על המצב שלכם. מתאם אישי יענה תוך יום עבודה אחד. אל תשלחו לכאן דרכונים או מסמכים אחרים.

שירותיםחיפושעזרה בטופס הזה