הצהרה על כתובת למשלוח דואר בקפריסין: טופס מחלקת ההגירה בהסבר מלא

ההצהרה על כתובת למשלוח דואר (Declaration of Mailing Address) מודיעה למחלקת ההגירה בקפריסין (Migration Department) לאן לשלוח את הדואר שלכם ובאילו כתובות דוא״ל להשתמש לגבי התיק שלכם. זהו טופס בן עמוד אחד שמופיע לצד רוב הבקשות להיתרי שהייה, ובעמוד זה מוסבר כל שדה בעברית.

שם רשמי
Declaration of Mailing Address
Δήλωση Διεύθυνσης Αλληλογραφίας
גורם מנפיק
מחלקת ההגירה (Migration Department), סגנות משרד ההגירה וההגנה הבינלאומית
גרסה
19 במרץ 2025 · PDF, 1 עמוד · יוונית ואנגלית
איך מגישים אותו
מודפסת, חתומה ומוגשת על נייר יחד עם הבקשה למחלקת ההגירה שאליה היא שייכת.

הקובץ נפתח באתר הממשלתי הרשמי. נבדק ב-28 באוקטובר 2026. אתר CyprusPermit שייך לחברה פרטית, לא לגוף ממשלתי ולא למשרד עורכי דין: אנחנו מסבירים את הטופס; הנוסח שלו הוא של המחלקה עצמה.

מי ממלא אותו

כל מי שמגיש בקשת שהייה למחלקת ההגירה שהטופס מופיע לצידה, למשל MEU1, ‏MVIS8 או MBCS4. המבקש חותם עליה.

מה מצרפים אליו

  • הבקשה שאליה היא שייכת (למשל MEU1, ‏MVIS8 או MBCS4) עם המסמכים הנלווים של אותה בקשה

שדה אחר שדה

פרטי המבקש

בטופסמה לכתובדוגמה
A.R.C. No.
Αρ. Δ.Ε.Α
מספר תעודת רישום הזר (ARC) שלכם, אם יש לכם. למגישים בפעם הראשונה עדיין אין כזו.—
M.P. File No.
Αρ. Φακέλου
מספר התיק שלכם במחלקת ההגירה, אם יש לכם.—
Surname(s)
Επώνυμο(α)
כמו בדרכון.EXAMPLE
Name(s)
Όνομα(τα)
כמו בדרכון.MARIA
Date of birth
Ημερ. Γέννησης
כתבו את התאריך בתבנית יום/חודש/שנה.14/02/1988
Nationality
Υπηκοότητα
האזרחות שלכם.CANADIAN

כתובת למשלוח דואר

בטופסמה לכתובדוגמה
Street name
Οδός
הרחוב שבו אתם רוצים לקבל דואר. הוא יכול להיות שונה ממקום המגורים.EXAMPLE STREET
Street no.
Αριθμός
מספר הבניין והדירה.1, FLAT 2
Area
Περιοχή
מחוז או שכונה.EXAMPLE AREA
City
Πόλη
עיירה או עיר בקפריסין.LIMASSOL
Postal code
Ταχ. Κώδικας
מיקוד בקפריסין.0000
Email address 1)
Ηλεκτρονική Διεύθυνση 1)
כתובת דוא״ל שהמחלקה יכולה לכתוב אליה. לפי הטופס, היא לא חייבת להיות שלכם: מותר לתת דוא״ל של נציג או של קרוב משפחה.maria.example@example.com
Email address 2)
Ηλεκτρονική Διεύθυνση 2)
דוא״ל שני, לא חובה. הטופס מאפשר יותר מכתובת אחת.files@example-agent.com

הצהרה

בטופסמה לכתובדוגמה
Signature of applicant
Υπογραφή Αιτητή
אתם חותמים כדי לאשר שהפרטים נכונים ושאתם רוצים לקבל דואר גם בדוא״ל.(signature)
Date
Ημερομηνία
כתבו את התאריך בתבנית יום/חודש/שנה.15/09/2026

טעויות נפוצות

  • השארת שדות ריקים. לפי הערת השוליים בטופס, כל השדות הם חובה.
  • מסירת כתובת שבה אף אחד לא אוסף דואר, כך שמכתבים בנוגע לתיק שלכם מתפספסים.
  • כתובת דוא״ל עם שגיאת הקלדה, או כתובת שאף אחד לא בודק.
  • אי-חתימה על ההצהרה, או כתובת שונה מזו שבבקשה הראשית בלי סיבה.

שאלות

מאיפה אפשר להוריד את ההצהרה על כתובת למשלוח דואר?

זהו קובץ PDF בן עמוד אחד שמופיע בעמודי הטפסים של מחלקת ההגירה, למשל בעמודי MEU1, המבקרים ו-BCS באתר gov.cy. הגרסה הנוכחית היא מתאריך 19 במרץ 2025.

האם אפשר להשתמש בדוא״ל של עורך הדין או של הסוכן שלי?

כן. לפי הטופס, הדוא״ל לא חייב להיות של המבקש עצמו; אפשר לתת דוא״ל של נציג או של קרוב משפחה, ואפשר לרשום יותר מכתובת אחת.

האם אפשר למלא אותה באנגלית?

כן. הכיתובים ביוונית ובאנגלית.

האם הטופס בחינם?

כן. אין אגרה נפרדת על ההצהרה; משלמים רק את האגרה של הבקשה שאליה היא מצורפת.

עזרה בטופס Mailing address declaration

ספרו לנו על המצב שלכם. מתאם אישי יענה תוך יום עבודה אחד. אל תשלחו לכאן דרכונים או מסמכים אחרים.

שירותיםחיפושעזרה בטופס הזה