משרד ההגירה בלימסול: יחידת הזרים וההגירה

המשרד שרוב האנשים מכנים „ההגירה בלימסול“ הוא יחידת לימסול של שירות הזרים וההגירה במשטרה (Police Aliens and Immigration Service). היא חלק ממשטרת קפריסין, אבל פועלת מטעם מחלקת ההגירה (Migration Department) של סגנות משרד ההגירה וההגנה הבינלאומית.

• כתובת: שדרות Franklin Roosevelt 223, 3046 לימסול.
• שעות: שני–שישי 07:30–14:30, כניסה אחרונה 13:30, סגור בחגים רשמיים.
• דוא״ל לתורים: limetiseis@police.gov.cy.
• טלפון: 25 80 56 50 או 25 80 52 10.

שלושה משרדים נוספים שייתכן שתצטרכו לתיק השהייה נמצאים באותן שדרות: המשרד המחוזי של הביטוח הסוציאלי בלימסול במספר 80, הקופה ושירות הלקוחות של תאגיד המים EOA Lemesos במספר 76, ומשרד המע״מ המחוזי, גם הוא במספר 76.

ליחידה בלימסול אין יומן הזמנת תורים מקוון. שולחים דוא״ל לכתובת limetiseis@police.gov.cy, ומחלקת ההגירה מבקשת לשלוח את הבקשה לפחות חודש לפני תפוגת ההיתר הנוכחי או אשרת הכניסה.

שלחו בקשה אחת לכל משפחה, עם פרטי כל אדם באותיות גדולות בקובץ מצורף:

• שם פרטי ושם משפחה, תאריך לידה, אזרחות;
• מספר דרכון ותאריך ההגעה האחרון לקפריסין;
• מספר רישום זר (ARC) ומספר תיק, אם יש לכם;
• תאריך תפוגת היתר השהייה;
• מספר המגישים ומספר טלפון מקומי.

התשובה מגיעה בדוא״ל תוך חמישה ימי עבודה, עם התאריך והשעה. אפשר לשנות או לבטל באותה שרשרת דוא״ל. המחלקה מבקשת לא לשלוח את הבקשה פעמיים.

מוגש ביחידה בלימסול אם אתם גרים במחוז לימסול: תעודות רישום („יילו סליפ“) לאזרחי האיחוד האירופי (MEU1) וכרטיסי שהייה לבני משפחתם שאינם אזרחי האיחוד (MEU2), היתרי מבקר („פינק סליפ“), בני משפחה של קפריסאים, העסקה בשכר ועבודה במשק בית, והיתרי שהייה לסטודנטים.

מוגש רק במשרד הראשי בניקוסיה, בלי קשר למקום המגורים: חברות בבעלות זרה, הכרטיס הכחול של האיחוד האירופי (EU Blue Card), העברות תוך-ארגוניות, נוודים דיגיטליים, ויזת סטארטאפ, איחוד משפחות של אזרחי מדינות שלישיות, מעמד תושב לטווח ארוך והיתרי הגירה (Immigration Permits). בקטגוריות שמסומנות כך ברשימת המחלקה (לדוגמה עובדי חברות בבעלות זרה ונוודים דיגיטליים), טביעות אצבע ותמונה אפשר למסור מאוחר יותר ביחידה בלימסול במקום בניקוסיה.

באינטרנט: חידושים להעסקה בשכר ולעבודה במשק בית (60 עד 30 יום לפני התפוגה), לעובדי חברות בבעלות זרה, לתושבים לטווח ארוך ולבני משפחתם (90 עד 30 יום) אפשר להגיש ב-gov.cy עם CY Login מאומת. החל מ-1 בינואר 2027 חידושים בקטגוריות אלה יתקבלו רק באינטרנט.

תושבי לימסול יכולים להשתמש במשרדים בניקוסיה לבקשות אחרות רק באמצעות נציג מורשה שמשרדו בניקוסיה.

תעודת רישום („יילו סליפ“, MEU1), אזרח האיחוד האירופי שכיר או עצמאי: דרכון או תעודת זהות עם העתק; חלק III של הטופס חתום ומוחתם על ידי המעסיק; אישור רישום בביטוח הסוציאלי ודוח הפרשות (עצמאים: ארבעה חודשי הפרשות); שטר בעלות או חוזה שכירות מוחתם עם חתימות מאושרות, קבלות על שכר הדירה וחשבון מקורי של EAC או של המים על שמכם. בלימסול חשבון המים נפתח מול EOA Lemesos; הפיקדון לשוכר הוא €250 ולבעל נכס €50, לכן פתחו אותו מוקדם אם אתם צריכים את החשבון לתיק.

היתר מבקר („פינק סליפ“): טופס MVIS8, דרכון, הוכחת הכנסה מחו״ל (הרשימה המלאה במדריכים לפאפוס ולניקוסיה), ביטוח בריאות מסוג Plan A, ערבות בנקאית קפריסאית להחזרה לארץ המוצא ושטר בעלות או חוזה שכירות מוחתם.

בן או בת זוג או ילד של אזרח האיחוד האירופי שאינם אזרחי האיחוד (MEU2): מגישים תוך ארבעה חודשים מהכניסה; האגרה היא €20.

כל מסמך זר חייב להיות ביוונית או באנגלית או מתורגם באופן רשמי, עם אפוסטיל או אימות קונסולרי. הביאו מקורות יחד עם העתקים.

מחלקת ההגירה מפרסמת זמני טיפול לתיקים מלאים; הם חלים גם על בקשות מלימסול, כי ההחלטה מתקבלת באופן מרכזי:

• תעודת רישום („יילו סליפ“, MEU1): תוך חודש אחד, €20;
• כרטיס שהייה MEU2: תוך שישה חודשים, €20;
• היתר מבקר („פינק סליפ“): בדרך כלל תוך ארבעה חודשים, ‏70 ‏€ ועוד ‏70 ‏€ לרישום הראשון;
• העסקה בשכר: תוך ארבעה חודשים, €120 להיתר ראשון או €130 לחידוש, ועוד €70 לרישום הראשון.

אין נתון רשמי על כמה זמן מראש יש תורים פנויים בלימסול. ההתחייבות היחידה שפורסמה היא תשובה לדוא״ל תוך חמישה ימי עבודה. את התקדמות הבקשה בודקים ב-SMS: שלחו STATUS ואת מספר הבקשה ל-1199 (€0.034 להודעה).

עצות מעשיות, לא כללים רשמיים.

• הגיעו הרבה לפני 13:30. אחרי הכניסה האחרונה לא יכניסו אתכם גם אם יש לכם תור.
• שמרו את מייל האישור בטלפון והביאו עותק מודפס.
• מלאו את הטפסים בבית. המחלקה מבקשת להדפיס אותם מ-gov.cy/mip-md לפני שמגיעים.
• אם ההיתר שלכם עומד לפקוע ועדיין לא קיבלתם תשובה, שמרו הוכחה ששלחתם מייל בזמן. אל תשלחו בקשה שנייה.
• ההחלטות נשלחות בדואר. תנו כתובת שהדואר מגיע אליה, ועדכנו אותה אם אתם עוברים.

CyprusPermit אינה משרד עורכי דין או גוף ממשלתי. אנחנו מכינים את התיק ועוקבים אחרי המועדים; כשנדרש נציג, עורך דין בעל רישיון מגיש אותו. ראו עזרה ביילו סליפ ועזרה בפינק סליפ.