טופס TD1101: רישום למע״מ בקפריסין, בעברית

מי ממלא אותו

עסקים ועצמאים שחייבים להירשם למע״מ, למשל כאשר העסקאות החייבות במס עוברות ‏15,600 ‏€ ב-12 חודשים, וכן מי שנרשמים מרצון או בשל רכישות מהאיחוד האירופי, שירותים לעסקים באיחוד או קבלת עסק חי.

מה מצרפים אליו

יחידים: מסמך מזהה, למשל העתק של תעודת הזהות או ARC
תאגידים ואגודות שיתופיות: כל התעודות שהנפיקה הרשות שרשמה אותם
אישור מרשם החברות אם אתם משתמשים בשם מסחרי
ראיה מחייבת לסיבת הרישום שבחרתם בחלק C
קבלת עסק חי: מכתב העברה חתום על ידי שני הצדדים, הסכם העברה מבוייל או רשימת הנכסים שהועברו, וטופסי מע״מ 204 או 103 כשהם רלוונטיים

שדה אחר שדה

חלק A: פרטים אישיים (ΜΕΡΟΣ Α: ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ)

בטופס	מה לכתוב	דוגמה
1. Name of person * 1. Όνομα Προσώπου *	היחיד או החברה הנרשמים. יחידים מצרפים תעודה מזהה, ותאגידים את תעודות הרישום.	EXAMPLE TRADING LTD
2. Contact telephone * 2. Τηλέφωνο επικοινωνίας *	מספר שאליו שירות המע״מ יכול להתקשר.	+357 25 000000
3. Tax Identification Number (TIN) * 3. Αριθμός Φορολογικής Ταυτότητας (Α.Φ.Τ.) *	שדה חובה. אם אין לכם מספר כזה, הירשמו קודם במרשם המס דרך TFA.	00000000X

חלק B: עדכון פרטים (ΜΕΡΟΣ Β: ΕΠΙΚΑΙΡΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ)

בטופס	מה לכתוב	דוגמה
1. Email address 1. Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου	להתכתבות בענייני מע״מ.	info@example.com
2. Trade name (if any, attach the Registrar of Companies certificate) 2. Εμπορική Επωνυμία (αν υπάρχει να επισυναφθεί και πιστοποιητικό από τον Έφορο Εταιρειών)	רק אם אתם פועלים תחת שם עסק רשום.	—
3. Address of the main place of business: street, number, building name, flat/office/shop number, postcode, town/village, country 3. Διεύθυνση κύριας έδρας της επιχείρησης: Οδός; Αριθμός; Όνομα κτηρίου; Αριθμός διαμερίσματος/γραφείου/καταστήματος; Ταχυδρομικός Κώδικας; Πόλη/Χωριό; Χώρα	המקום שממנו העסק מתנהל.	Sample Avenue 2, Example House, office 301, 3030 Limassol, Cyprus
4. (a) Main economic activity (b) Other economic activities (if any) 4. (α) Κύρια Οικονομική Δραστηριότητα (β) Επιμέρους Οικονομικές Δραστηριότητες (αν υπάρχουν)	תארו מה העסק מוכר.	(a) Software development (b) IT training

חלק C: רישום למע״מ (ΜΕΡΟΣ Γ: ΕΓΓΡΑΦΗ Φ.Π.Α.) *

בטופס	מה לכתוב	דוגמה
1. Have you carried out any activities that create an obligation or right to register for VAT? YES, I did on ... / NO, I intend to on ... 1. Έχετε πραγματοποιήσει οποιεσδήποτε δραστηριότητες οι οποίες δημιουργούν υποχρέωση ή δικαίωμα εγγραφής στο Μητρώο Φ.Π.Α.; ΝΑΙ. Πραγματοποίησα στις ../../.... / ΟΧΙ. Έχω πρόθεση να πραγματοποιήσω στις ../../....	סמנו אפשרות אחת וציינו את התאריך.	NO, intend to on 01/12/2026
2. Choose ONLY ONE reason for registration from (a) to (g), and attach evidence of your right or obligation to register (mandatory) 2. Από τις επιλογές (α) – (ζ) επιλέξετε ΜΟΝΟ ΕΝΑ λόγο για την εγγραφή σας ... Επισυνάψετε ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ κάποιο στοιχείο ...	סמנו סיבה אחת והצהרה אחת מתחתיה.	(a)
(a) Taxable supplies: my taxable supplies in the last 12 months (or less) to the end of month ... have exceeded €15,600 and I must register / I expect them to exceed €15,600 within 30 days from ... / I intend to start taxable supplies on ... and have the right to register / I make taxable supplies since ... and have the right to register (α) Πραγματοποίηση Φορολογητέων Συναλλαγών: ... έχει υπερβεί τα €15.600 ... / Αναμένω ότι εντός 30 ημερών ... θα υπερβεί τα €15 600 ... / Προτίθεμαι ... να ξεκινήσω ... / Πραγματοποιώ φορολογητέες συναλλαγές από ...	שתי האפשרויות הראשונות פירושן שאתם חייבים להירשם; שתי האחרונות הן רישום מרצון.	I intend to start on 01/12/2026
(b) Receiving services or buying goods subject to the reverse charge under article 11: the same four options, with a €15,600 threshold, plus the type of services or goods (β) Λήψη Υπηρεσιών ή Αγορά Αγαθών για τα οποία εφαρμόζεται η αντίστροφη χρέωση σύμφωνα με το άρθρο 11 ... Δηλώστε το είδος των υπηρεσιών ...	לעסקים שרוכשים שירותים או טובין שעליהם הם, כקונים, מדווחים על המע״מ, למשל שירותים מספקים בחו״ל.	—
(c) Supplying services to taxable persons in other EU member states where the recipient accounts for the tax: since ... I supply such services and must register (γ) Παροχή υπηρεσιών σε υποκείμενα στο φόρο πρόσωπα σε Κράτη – μέλη της Ε.Ε., όπου υποχρέωση για την απόδοση του φόρου έχει ο λήπτης	למשל ייעוץ ללקוחות עסקיים באיחוד האירופי.	—
(d) Activities outside the scope of Cyprus VAT with a right to deduct input tax: since ... / I intend from ... (δ) Δραστηριότητες εκτός αντικειμένου του κυπριακού Φ.Π.Α. με δικαίωμα έκπτωσης του φόρου εισροών	סמנו הצהרה אחת וציינו את התאריך.	—
(e) Taxable supplies to private individuals by persons not established in the Republic: I expect within 30 days from ... / since ... (ε) Φορολογητέες συναλλαγές από μη εγκατεστημένα στη Δημοκρατία πρόσωπα, σε ιδιώτες	לעסקים זרים המוכרים לצרכנים בקפריסין.	—
(f) Businesses acquiring goods from other member states: acquisitions since 1 January have exceeded €10,251.61 / I expect to exceed it in the next 30 days / I intend to make acquisitions / I make acquisitions since ... (στ) Εγγραφή για επιχειρήσεις που πραγματοποιούν αποκτήσεις αγαθών από άλλα Κράτη – μέλη ... €10.251,61	סמנו הצהרה אחת.	—
(g) Takeover of a going concern: previous owner's name and TIN; part or whole of the business taken over; stamped transfer agreement yes/no; transfer date (the same as the registration date) (ζ) Εγγραφή λόγω Ανάληψης Δρώσας Οικονομικής Μονάδας: Όνομα και Α.Φ.Τ. προηγούμενου ιδιοκτήτη; Αναλαμβάνω μέρος / το σύνολο; χαρτοσημασμένη συμφωνία Ναι/Όχι; Ημερομηνία Μεταβίβασης	השיבו על כל השאלות וצרפו את המסמכים המפורטים תחת כל אחת מהן.	—
3. State your VAT registration date / I am obliged to register from this date / I would like to register from this date 3. Δηλώστε την ημερομηνία εγγραφής σας στο Μητρώο Φ.Π.Α. / Υποχρεούμαι να εγγραφώ από την πιο πάνω ημερομηνία / Θα ήθελα να εγγραφώ από την πιο πάνω ημερομηνία	ציינו את התאריך וסמנו חובה או מרצון.	01/12/2026, would like to register
4. Expected value of transactions in the next 12 months: (a) standard rate (b) reduced 5% (c) reduced 9% (d) zero rate (e) outside the scope of Cyprus VAT (f) exempt (g) services received under the reverse charge 4. Δηλώσετε την αξία των συναλλαγών που αναμένετε ότι θα πραγματοποιήσετε στους επόμενους 12 μήνες: (α) Κανονικού συντελεστή (β) Μειωμένου 5% (γ) Μειωμένου 9% (δ) Μηδενικού (ε) Εκτός αντικειμένου (στ) Εξαιρούμενες (ζ) Αξία λήψης υπηρεσιών με αντίστροφη χρέωση	הערכות באירו לכל שורה.	(a) €60,000; (e) €40,000
5. (a) I sell goods to (b) I buy goods from (c) if you buy goods outside Cyprus, do you bring them to Cyprus before the final sale? (d) I provide services to (e) I receive services from 5. (α) Πωλώ αγαθά σε (β) Αγοράζω αγαθά από (γ) ... τα μεταφέρετε στην Κύπρο πριν την τελική συναλλαγή πώλησης; (δ) Παρέχω υπηρεσίες σε (ε) Λαμβάνω υπηρεσίες από	בכל שורה סמנו: חייבי מס במדינות חברות אחרות, מי שאינם חייבי מס במדינות חברות אחרות, אנשים במדינות שלישיות, אנשים בקפריסין, או אף אחד.	(d) taxable persons in other member states; persons in Cyprus
6. TINs of taxpayers you are or were connected with 6. Αν υπάρχουν φορολογούμενοι ... με τους οποίους συνδέεστε ή ήσασταν συνδεδεμένοι, δηλώστε τον Α.Φ.Τ. τους	למשל חברות אחרות עם אותם בעלים.	None
7. If you want to appoint a representative in the Taxpayer Portal for VAT: representative's TIN and name 7. Αν επιθυμείτε να ορίσετε Αντιπρόσωπο στη Διαδικτυακή Πύλη Φορολογουμένων για σκοπούς Φ.Π.Α.: Α.Φ.Τ. Αντιπροσώπου; Όνομα Αντιπροσώπου	בדרך כלל רואה החשבון שלכם. אחרת עברו ישירות לחלק D.	00000001X / SAMPLE ACCOUNTANTS LTD

חלק D: הצהרה (ΜΕΡΟΣ Δ: ΔΗΛΩΣΗ)

בטופס	מה לכתוב	דוגמה
I, ... (CAPITALS), ID no. ..., declare that the information in this form and its attachments is complete and true, and that I will notify the Tax Department of any change Εγώ ο/η ... (ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ) με αρ. ταυτότητας ... δηλώνω ότι οι πληροφορίες ... είναι πλήρεις και αληθείς ...	שם החותם ומספר תעודת הזהות או הדרכון שלו.	JOHN EXAMPLE / X0000000
Signature / date / telephone for clarifications Υπογραφή / Ημερομηνία / Τηλέφωνο για διευκρινήσεις	חתמו וציינו תאריך.	J. Example / 23/10/2026 / +357 99 000000
Capacity of signatory: self; representative; partner; administrator / trustee; director; secretary; authorised officer Ιδιότητα υπογράφοντα: Ίδιος; Εκπρόσωπος; Συνέταιρος; Διαχειριστής / Καταπιστευματοδόχος; Διευθυντής / Σύμβουλος; Γραμματέας; Εξουσιοδοτημένος αξιωματούχος	סמנו אפשרות אחת.	Director

טעויות נפוצות

הגשת בקשה למע״מ לפני שיש לכם TIN. הירשמו קודם במרשם המס דרך TFA.
סימון יותר מסיבה אחת בחלק C. הטופס מתיר סיבה אחת בלבד.
אי-שליחת ראיות לסיבה שנבחרה. בחלק C נכתב שהראיות הן חובה.
החמצת מבחן הציפייה של 30 ימים: אם אתם צופים שהעסקאות החייבות במס יעברו ‏15,600 ‏€ תוך 30 ימים, אתם חייבים להירשם.
שכחת טופסי מע״מ 204 או 103 בעת קבלת עסק חי בשלמותו.

שאלות

מהו סף הרישום למע״מ בקפריסין?

הסף הוא ‏15,600 ‏€ של עסקאות חייבות במס ב-12 החודשים האחרונים, או כאשר אתם צופים לעבור אותו תוך 30 ימים. לרכישות טובין ממדינות אחרות באיחוד האירופי הטופס מציין ‏10,251.61 ‏€ לשנה קלנדרית.

האם אפשר להירשם למע״מ מרצון?

כן. בחלק C (a) יש אפשרויות לעסקים שמתכוונים להתחיל לבצע עסקאות חייבות במס, או שכבר מבצעים אותן, ויש להם זכות להירשם.

האם יש גרסה באנגלית של T.D.1101?

לא. רשות המסים מפרסמת אותו ביוונית בלבד. בעמוד זה מופיע התרגום של כל שורה.

באיזו תדירות מגישים דוחות מע״מ?

אחת לרבעון. הדוח והתשלום מגיעים עד היום ה-10 של החודש השני שאחרי סוף הרבעון.

מקורות

הנתונים נבדקו 28 באוקטובר 2026. הכללים משתנים: אנחנו מאשרים אותם למקרה שלכם לפני שאתם פועלים.

טופס TD1101: רישום למע״מ בקפריסין, שדה אחר שדה