טופס TD401: דיווח על מכירת נכס בקפריסין למס רווחי הון, שדה אחר שדה

טופס T.D.401 הוא הדוח שמגישים כאשר מוכרים, מחליפים או נותנים במתנה מקרקעין בקפריסין. הוא מחשב את הרווח אחרי עלות מתואמת לאינפלציה והוצאות, מחיל פטורים ואת המס של 20%, ומוסיף את ההיטל של 0.4% עבור הסוכנות המרכזית לחלוקה שוויונית של הנטל (Central Agency for Equitable Distribution of Burdens). בעמוד זה מתורגמים כל משבצת וכל עמודה.

שם רשמי
Return of disposal of immovable property (capital gains tax)
Δήλωση διάθεσης ακίνητης ιδιοκτησίας
גורם מנפיק
רשות המסים של קפריסין (Tax Department), משרד האוצר
גרסה
2023 (2) · PDF, 4 עמודים · יוונית בלבד
איך מגישים אותו
ביד, במשרד המחוזי של רשות המסים, יחד עם T.D.413 והמסמכים התומכים. לפי הטופס יש להגיש תוך חודש אחד מהעסקה, ובכל מקרה לפני העברת הנכס; דוח באיחור עולה €100. מס רווחי הון משולם תוך חודש אחד מהעסקה, וההיטל של 0.4% בעת ההעברה.

לא מעודכן בטופס המודפס

הקובץ נפתח באתר הממשלתי הרשמי. נבדק ב-24 באוקטובר 2026. אתר CyprusPermit שייך לחברה פרטית, לא לגוף ממשלתי ולא למשרד עורכי דין: אנחנו מסבירים את הטופס; הנוסח שלו הוא של המחלקה עצמה.

מי ממלא אותו

יחידים וחברות המעבירים מקרקעין בקפריסין במכירה, בהחלפה, במתנה או בהעברה דומה. יש להשתמש בטופס אחד לכל עסקה.

מה מצרפים אליו

  • הסכם המכר, אם קיים (חובה), מבוייל כשנדרש
  • שטרי בעלות, או מסמכי הרכישה אם אין שטרי בעלות, וחוזי שכירות כשרלוונטי
  • טופס T.D.413, שאלון על העסקה
  • הוכחה לעלות ולתאריך הרכישה, ולכל סכום שאתם מנכים: דמי העברה, הסכם הלוואה ודפי ריבית, חשבונית ורישיון של המתווך, חשבוניות עבור תוספות
  • דפי ניכויי הון (פחת לצורכי מס), אם נתבעו
  • דף צריכת חשמל מ-EAC לכל דירה, בית, חנות או משרד
  • טופס N313 להעברה, וכל מסמך אחר שרשות המסים מפרטת לסוג העסקה שלכם

שדה אחר שדה

עמוד 1: המוכר (ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΔΙΑΘΕΤΗ)

בטופסמה לכתובדוגמה
Full name / company name
ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ / ΕΠΩΝΥΜΙΑ
כפי שמופיע בתעודת הזהות או בדרכון; לחברה, כפי שמופיע בתעודת הרישום שלה.JOHN EXAMPLE
Correspondence address
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
לאן יש לשלוח את השומה.1 Example Street, 3000 Limassol
Tax number / telephone
Α.Φ.Μ. / ΑΡ. ΤΗΛ.
מספר הזיהוי שלכם לצורכי מס בקפריסין. אם אין לכם, הירשמו קודם ואז הגישו את הדוח.00000000X / +357 99 000000
Date of disposal
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΔΙΑΘΕΣΗΣ
מועדי החודש האחד להגשת הדוח ולתשלום המס נספרים מתאריך זה.01/10/2026
For official use: tax reference / levy reference
ΓΙΑ ΕΠΙΣΗΜΗ ΧΡΗΣΗ: Αναφ.Φορολ. / Αναφ.Τέλους
השאירו ריק.—

עמוד 1: חישוב מס רווחי הון (ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΦΟΡΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΩΝ ΚΕΡΔΩΝ)

בטופסמה לכתובדוגמה
Disposal proceeds (from page 3, total of column 17)
Προϊόν Διάθεσης (από σελίδα 3, σύνολο στήλης 17)
המחיר שבהסכם. במתנה, שווי השוק.€300,000
Less: deductions (from page 3, total of column 16)
Μείον: Αφαιρέσεις (από σελίδα 3, σύνολο στήλης 16)
עלות מתואמת לאינפלציה בתוספת הוצאות מותרות.€220,000
Exchange gain
Κέρδος ανταλλαγής
רק בהחלפה: הרווח שלא שימש לרכישת הנכס האחר.—
Balance
ΥΠΟΛΟΙΠΟ
התמורה בניכוי הניכויים, בתוספת רווח ההחלפה אם יש.€80,000
Plus: depreciation up to 31/12/2007 / depreciation from 1/1/2008
Πλέον: Αποσβέσεις μέχρι 31/12/2007 / Αποσβέσεις από 1/1/2008
ניכויי הון שניתנו במסגרת מס הכנסה, למשל על נכס מושכר.—
Gain / (loss) on this disposal
ΚΕΡΔΟΣ / (ΖΗΜΙΑ) ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΥΤΗ
מחקו את המיותר.€80,000
Less: loss brought forward
Μείον: Ζημιά από μεταφορά
הפסדים מעסקאות קודמות מועברים לקיזוז מול רווחים מאוחרים יותר.—
Exemption / remaining exemption
Απαλλαγή / Υπόλοιπο απαλλαγής
ליחידים יש פטורים לכל החיים. ההערות המודפסות מציגות את הסכומים שלפני 2026 (€17,086.01 כללי, €25,629.02 קרקע חקלאית, €85,430.07 דירת מגורים עיקרית). חוק ‎242(I)/2025 העלה אותם מ-1 בינואר 2026 ל-€30,000, ‏€50,000 ו-€150,000.€17,086.01
Taxable gain / loss carried forward / remaining exemption
ΦΟΡΟΛΟΓΗΤΕΟ ΚΕΡΔΟΣ / ΖΗΜΙΑ ΜΕΤΑΦΕΡΟΜΕΝΗ / ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΑΠΑΛΛΑΓΗΣ
מחקו את המיותר.€62,913.99
Capital gains tax at 20%
ΦΟΡΟΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΩΝ ΚΕΡΔΩΝ @ 20%
שיעור של 20% מהרווח החייב במס.€12,582.80
Less: estate duty paid
Μείον: Φόρος Κληρονομιάς που πληρώθηκε
רק לנכס שהתקבל בירושה ששולם עליו מס עיזבון.—
Tax payable (code 0500)
ΦΟΡΟΣ ΠΛΗΡΩΤΕΟΣ (0500)
יש לשלם תוך חודש אחד מהעסקה.€12,582.80

עמוד 1: היטל, קרבה והצהרות

בטופסמה לכתובדוגמה
Levy for the Central Agency for Equitable Distribution of Burdens (code 0510): total sale price of properties with a general valuation (page 3, column 19) at 0.4%
ΤΕΛΟΣ για Κεντρικό Φορέα Ισότιμης Κατανομής Βαρών (0510): Συνολικό τίμημα πώλησης ακινήτων που έχουν Α.Γ.Ε. (από σελ. 3, στήλη 19) € ... @ 0,4%
מאז 18/11/2022, ‏0.4% ממחיר המכירה של נכס שיש לו שומה כללית של מחלקת המקרקעין. ההיטל לא חל על מכירות במסגרת ארגון מחדש של הלוואות שמשמשות לפירעון הלוואות בעייתיות, ולא על ארגון מחדש של חברות. משולם בעת ההעברה.€300,000 × 0.4% = €1,200
Relationship of seller to buyer
Συγγένεια / σχέση διαθέτη με δικαιοδόχο
למשל 'אין', 'בן/בת זוג' או 'בן'.None
Buyer's declaration: signature, name, address, ID or registration number, telephone
ΔΗΛΩΣΗ ΔΙΚΑΙΟΔΟΧΟΥ: ΥΠΟΓΡΑΦΗ / ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ / ΕΠΩΝΥΜΙΑ / ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ / ΑΡ. ΤΑΥΤ./ ΕΓΓΡΑΦΗΣ / ΑΡ. ΤΗΛ.
רק כשאין הסכם בכתב: הקונה מאשר שאין הסכם ושהמחיר אמיתי. לפי רשות המסים, במקרה כזה כל החתימות חייבות להיות מאושרות על ידי פקיד מאשר.—
Seller's declaration: ... I declare that there is / is not a written disposal agreement and that this return is true
ΔΗΛΩΣΗ ΔΙΑΘΕΤΗ: ... δηλώνω ότι υπάρχει / δεν υπάρχει γραπτή συμφωνία ...
מחקו 'הוא' או 'אינו'.there is
Signature / name / capacity / tax number or ID / date
ΥΠΟΓΡΑΦΗ / ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ / ΙΔΙΟΤΗΤΑ / Α.Φ.Μ. / ΑΡ. ΤΑΥΤ. / ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ
התפקיד: מוכר, דירקטור, מזכיר, שותף, נציג, אפוטרופוס וכו׳.J. Example / JOHN EXAMPLE / Seller / 00000000X / 15/10/2026
Address of representative or guardian / telephone
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΥ Ή ΚΗΔΕΜΟΝΑ / ΑΡ. ΤΗΛ.
רק אם נציג או אפוטרופוס מגיש את הדוח.—

עמוד 2: הנכס המועבר (ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ ΠΟΥ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ / ΠΩΛΕΙΤΑΙ)

בטופסמה לכתובדוגמה
1 District / 2 Town, village or parish
1 Επαρχία / 2 Πόλη / Χωριό ή Ενορία
שורה אחת לכל נכס; שורות נפרדות לחלקים שנרכשו בתאריכים שונים.Limassol / Germasogeia
3 Title registration number / 4 Sheet/plan / 5 Plot number
3 Αριθμός Εγγραφής Τίτλου / 4 Φ/ΣΧ. / 5 Αριθμός Τεμαχίου
מתוך שטר הבעלות.0/0000 / 00/00 / 000
6 Area: land (donums / m²) / buildings (m²)
6 Εμβαδό: Γη (Δεκ. / τ.μ.) / Κτίρια (τ.μ.)
מתוך שטר הבעלות.— / 0 / 95
7 Description of property
7 Περιγραφή Ακινήτου
למשל דירה, בית, מגרש.Apartment
8 Original share in the whole*
8 Αρχικό Μερίδιο στο όλο*
החלק שלכם כפי שמופיע בשטר הבעלות.1/1
9 Number and date of the transfer (acquisition)
9 Αρ. και Ημ. Μεταβίβασης (απόκτησης)
ההעברה במחלקת המקרקעין שבה רכשתם אותו.0000/2015, 10/03/2015
Expenses / additions – description / title registration number it relates to
Δαπάνες / Προσθήκες – περιγραφή / Αριθμός εγγραφής τίτλου που αφορά
שיפורים או תוספות אחרי הרכישה, עם הוכחות.New kitchen 2020 / 0/0000
Transfer fees** / interest** / estate agent's commission**
Μεταβιβαστικά δικαιώματα** / Τόκοι** / Προμήθεια κτηματομεσίτη**
אלה אינם מתואמים לאינפלציה. צרפו קבלות, דפי הלוואה ואת חשבונית המתווך.€6,000 / €8,000 / €9,000
Documents required and attached: 1) sale agreement, mandatory where it exists 2) title deeds or purchase documents, and leases 3) evidence for the amounts claimed 4) capital allowance statements, if claimed
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΚΑΙ ΕΠΙΣΥΝΑΠΤΟΝΤΑΙ: 1) Συμφωνία πώλησης ... 2) Τίτλοι ιδιοκτησίας ή αγοραπωλητήρια έγγραφα ... 3) Οποιαδήποτε στοιχεία υποστηρίζουν τα ποσά ... 4) Καταστάσεις κεφαλαιουχικών εκπτώσεων
סמנו כל משבצת של מסמך שאתם מצרפים.√ 1, 2, 3

עמוד 3: ניכויים (ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΑΦΑΙΡΕΣΕΩΝ), עמודות 10–19

בטופסמה לכתובדוגמה
10 Inflation date
10 Ημερ. πληθωρισμού
תאריך הרכישה או ההוצאה, המשמש למדד האינפלציה.10/03/2015
11 Share in the whole disposed of
11 Μερίδιο στο όλο που διατίθεται
החלק שאתם מוכרים כעת.1/1
12 Amount* in Cyprus pounds / 13 Amount* in euros
12 Ποσό* £ / 13 Ποσό* € cent
עלות הרכישה, או שווי השוק ב-1/1/1980 (או 14/7/1974 או 27/6/1978) לנכס ישן יותר. בלירות לעסקאות עד 31/12/2007, באירו לאחר מכן.€200,000
14 Inflation index at disposal date / 15 Inflation index at acquisition or expense date
14 Δείκτης Πληθωρισμού ημερ. διάθεσης / 15 Δείκτης Πληθ. ημερ. απόκτησης / δαπάνης
מתפרסם על ידי רשות המסים.—
16 Inflation-adjusted value
16 Αναπροσαρμοσμένη αξία λόγω πληθωρισμού £ / €
סכום × המדד במועד העסקה ÷ המדד במועד הרכישה. דמי העברה, ריבית ועמלה אינם מתואמים.€205,000
17 Disposal proceeds
17 Προϊόν διάθεσης £ / €
המחיר עבור חלק זה.€300,000
18 General valuation of the share transferred (column 11)
18 Α.Γ.Ε. μεταβιβαζόμενου μεριδίου (στήλη 11)
השומה הכללית האחרונה של מחלקת המקרקעין לפני העסקה.€150,000
19 Sale price of the share that has a general valuation
19 Τίμημα πώλησης μεριδίου που έχει Α.Γ.Ε.
הבסיס להיטל של 0.4%.€300,000
Totals (carried to 'Deductions', 'Disposal proceeds' and 'Total sale price of properties with a general valuation' on page 1)
ΣΥΝΟΛΑ (μεταφέρονται ανάλογα στις «Αφαιρέσεις», στο «Προϊόν Διάθεσης» και στο «Συνολικό τίμημα πώλησης ακινήτων που έχουν Α.Γ.Ε.», σελίδα 1)
סכמו כל עמודה והעתיקו את הסכומים לעמוד 1.—

טעויות נפוצות

  • הגשה אחרי ההעברה במחלקת המקרקעין. יש להגיש את הדוח תוך חודש אחד מהעסקה ולפני ההעברה; הגשה באיחור עולה €100.
  • תשלום המס באיחור. אם המס לא שולם תוך חודש אחד מהעסקה, חלים ריבית ותוספת של 5%.
  • תיאום דמי העברה, ריבית או עמלת מתווך לאינפלציה. לפי הטופס הם אינם מתואמים.
  • תביעת הוצאות בלי חשבוניות והוכחת תשלום.
  • שימוש בטופס T.D.401 אחד לכמה עסקאות. יש להשתמש בטופס נפרד לכל אחת.
  • שימוש בסכומי הפטור המודפסים בהערות. מ-1 בינואר 2026 הם €30,000 כללי, €50,000 קרקע חקלאית ו-€150,000 לדירת מגורים עיקרית (חוק ‎242(I)/2025).

שאלות

מתי יש להגיש את טופס T.D.401?

תוך חודש אחד מהעסקה, ובכל מקרה לפני העברת הנכס, כדי שניתן יהיה לשום את המס.

מהו שיעור מס רווחי הון בקפריסין?

שיעור של 20% מהרווח החייב במס על מקרקעין בקפריסין.

מהו התשלום של 0.4% שבטופס?

היטל עבור הסוכנות המרכזית לחלוקה שוויונית של הנטל, הנגבה מאז 18/11/2022 על מחיר המכירה של נכס שיש לו שומה כללית של מחלקת המקרקעין, ומשולם בעת ההעברה.

האם יש גרסה באנגלית של T.D.401?

לא. רשות המסים מפרסמת אותו ביוונית בלבד. בעמוד זה מופיע התרגום של כל שורה.

היכן מגישים אותו?

לפי עמוד הטפסים של רשות המסים, ניתן למסור את הטפסים במשרדיה המחוזיים.

עזרה בטופס T.D.401 (Τ.Φ.401)

ספרו לנו על המצב שלכם. מתאם אישי יענה תוך יום עבודה אחד. אל תשלחו לכאן דרכונים או מסמכים אחרים.

שירותיםחיפושעזרה בטופס הזה