היתר שהייה או תושבות מס: מה ההבדל?

היתר שהייה ותושבות מס עונים על שתי שאלות שונות. ההיתר, שמנפיקה מחלקת ההגירה, קובע אם מותר לכם לגור בקפריסין. אזרחי האיחוד האירופי, ה-EEA ושווייץ ששוהים יותר משלושה חודשים נרשמים לתעודת הרישום (MEU1, „יילו סליפ“) תוך ארבעה חודשים מההגעה; אחרים צריכים היתר לפי מטרת השהייה, כמו היתר מבקר (פינק סליפ), היתר עבודה או קטגוריה F. תושבות מס, שרשות המסים קובעת לכל שנה קלנדרית, קובעת איפה אתם משלמים מס על ההכנסה העולמית שלכם. הופכים לתושבי מס אחרי יותר מ-183 ימים בקפריסין, או אחרי 60 ימים לפחות לפי כלל 60 הימים, עם עבודה, עסק או כהונת דירקטור כאן ובית כאן. אחד לא יוצר את השני: בעל היתר שמבלה כאן מעט זמן עשוי לא להיות תושב מס, ותושב מס מחוץ לאיחוד האירופי עדיין צריך היתר.

האזרחות שלכם ומטרת השהייה קובעות את המסמך. כולם מונפקים על ידי מחלקת ההגירה.

• אזרחי האיחוד האירופי, ה-EEA ושווייץ: תעודת הרישום (MEU1), הידועה בשם „יילו סליפ“. מגישים תוך ארבעה חודשים מההגעה אם שוהים יותר משלושה חודשים. האגרה היא €20 לכל מבקש. אין לה תאריך תפוגה קבוע.
• מבקרים מחוץ לאיחוד האירופי שחיים מהכנסה עצמית: היתר המבקר, המכונה באופן לא רשמי פינק סליפ. הוא מונפק לשנה אחת וניתן לחידוש, עולה ‏70 ‏€ ועוד ‏70 ‏€ לרישום ראשון, ואינו מתיר עבודה בקפריסין.
• עובדים מחוץ לאיחוד האירופי: היתר עבודה ושהייה שהמעסיק מגיש עבורו בקשה, כמו המסלול המהיר לחברות בבעלות זרה.
• עובדים מרחוק עבור מעסיקים או לקוחות בחו״ל: ההיתר לנוודים דיגיטליים, עם הכנסה נטו של ‏3,500 ‏€ לפחות בחודש.
• פנסיונרים עם הכנסה בטוחה מחו״ל: היתר המבקר או היתר ההגירה בקטגוריה F, עם ‏9,568 ‏€ לפחות בשנה ועוד ‏4,613 ‏€ לכל תלוי.

פינק סליפ הוא שם לא רשמי להיתר המבקר בלבד, ולא שם כללי להיתרים לאזרחים מחוץ לאיחוד האירופי. אם אינכם בטוחים איזה מסלול מתאים, מאתר המסלולים יצמצם את האפשרויות.

תושבות המס נקבעת מחדש לכל שנה קלנדרית. יש שני מבחנים:

• כלל 183 הימים: יותר מ-183 ימים בקפריסין בשנה. אין תנאי נוסף.
• כלל 60 הימים: 60 ימים לפחות בקפריסין, לא יותר מ-183 ימים בכל מדינה אחרת בנפרד, עבודה, עסק או משרה בקפריסין שלא הסתיימו לפני 31 בדצמבר, ובית קבוע כאן, בבעלות או בשכירות. פרטים במדריך לכלל 60 הימים.

יום ההגעה נספר כיום בקפריסין ויום העזיבה כיום מחוצה לה. תושב מס ממוסה בקפריסין על הכנסתו העולמית; מי שאינו תושב — רק על הכנסה מקפריסין.

• אזרח האיחוד האירופי שמועסק בלימסול וגר כאן כל השנה: יילו סליפ תוך ארבעה חודשים, ותושבות מס לפי כלל 183 הימים. צריך את שניהם.
• פנסיונר מחוץ לאיחוד האירופי עם היתר מבקר שמבלה חמישה חודשים בשנה בקפריסין: הפינק סליפ מאפשר לו לגור כאן, אבל 150 ימים אינם יותר מ-183, ובלי עבודה או עסק כאן כלל 60 הימים אינו חל. סביר שהוא אינו תושב מס בקפריסין באותה שנה.
• מייסד שמכהן כדירקטור בחברה קפריסאית, שוכר כאן דירה ומבלה 90 ימים בקפריסין ולא יותר מ-183 ימים בכל מדינה אחרת: תושב מס לפי כלל 60 הימים. מייסד מהאיחוד האירופי עדיין נרשם ליילו סליפ אם הוא שוהה יותר משלושה חודשים ברציפות; מייסד מחוץ לאיחוד האירופי צריך היתר עבודה.
• נווד דיגיטלי שגר כאן יותר מ-183 ימים: ההיתר לנוודים דיגיטליים ותושבות מס לפי כלל 183 הימים.

שהייה. תעודת MEU1, או כרטיס היתר השהייה לאזרחים מחוץ לאיחוד האירופי. שמרו אותו עם הדרכון; בעלי דירות, בנקים ומעסיקים מבקשים אותו. רישומים רבים, כולל מספר המס לתושבים, באים אחריו.

תושבות מס. אישור תושבות מס מרשות המסים, שמבקשים בטופס T.D.126 במשרד המס המחוזי. האגרה היא €80 בבולי אגרה, המשולמת בעת האיסוף. צרפו את היילו סליפ או ההיתר, דרכון, שטר בעלות או חוזה שכירות, חשבון שירותים עדכני, וכן את חוזה העבודה ודוח הביטוח הסוציאלי אם יש לכם.

1. בחרו את מסלול השהייה והזמינו קודם את המסמכים מארץ המוצא; הם לוקחים הכי הרבה זמן.
2. שכרו בית: גם תיק השהייה וגם כלל 60 הימים דורשים אותו.
3. הגישו את בקשת ה-MEU1 או ההיתר ושמרו את הקבלה.
4. הירשמו למספר מס ברגע שיש בידיכם התעודה או ההיתר.
5. נהלו יומן של ימי הכניסה והיציאה מקפריסין מהיום הראשון של השנה.
6. אחרי סוף השנה, הגישו את דוח המס, ואם אתם צריכים הוכחה בחו״ל, בקשו אישור תושבות מס.

• יילו סליפ אינו מוכיח תושבות מס. בנקים ורשויות מס זרות מבקשים במקומו אישור תושבות מס.
• אישור תושבות מס אינו מאפשר לאזרח מחוץ לאיחוד האירופי לגור כאן. עדיין צריך היתר לפי מטרת השהייה.
• פינק סליפ אינו מתיר עבודה, גם אם אתם תושבי מס. עבודה דורשת היתר אחר.
• בעל היתר שמבלה את רוב השנה בחו״ל עשוי להישאר תושב מס בארצו. ההיתר עצמו אינו מעביר את תושבות המס שלכם.
• מעמד non-dom אינו חלק מההיתר. תובעים אותו מרשות המסים בטופס T.D.38 אחרי שהפכתם לתושבי מס.