Έντυπο MEU3: δελτίο μόνιμης διαμονής για μέλη οικογένειας εκτός ΕΕ

Ποιος το συμπληρώνει

Μέλη οικογένειας πολίτη της ΕΕ, του ΕΟΧ ή της Ελβετίας από τρίτες χώρες (σύζυγος ή καταχωρισμένος σύντροφος, παιδιά κάτω των 21 ετών ή εξαρτώμενα, εξαρτώμενοι γονείς) που διαμένουν νόμιμα στην Κύπρο πέντε συνεχή χρόνια, συνήθως με δελτίο διαμονής MEU2. Οι πολίτες της ΕΕ χρησιμοποιούν αντί αυτού το έντυπο MEU3 για πολίτες της ΕΕ.

Τι το συνοδεύει

Αντίγραφο έγκυρου διαβατηρίου, με επίδειξη του πρωτοτύπου
Αντίγραφο της βεβαίωσης εγγραφής του πολίτη της ΕΕ (MEU1) και του δικού σας δελτίου διαμονής (MEU2)
Πιστοποιητικό γάμου ή συμφώνου συμβίωσης, με επισημείωση (Apostille) και μετάφραση αν εκδόθηκε στο εξωτερικό (με επίδειξη του πρωτοτύπου)
Πιστοποιητικό διαζυγίου, λύσης συμφώνου ή θανάτου, όπου ισχύει (με επίδειξη του πρωτοτύπου)
Πιστοποιητικά γέννησης των παιδιών, επικυρωμένα και μεταφρασμένα, όπου ισχύει
Μηνιαίες καταστάσεις εισφορών Κοινωνικών Ασφαλίσεων και φορολογικές δηλώσεις των τελευταίων πέντε ετών, τόσο για τον πολίτη της ΕΕ όσο και για εσάς
Αποδείξεις σταθερού εισοδήματος του πολίτη της ΕΕ και δικού σας για τα τελευταία πέντε χρόνια (κινήσεις τραπεζικού λογαριασμού του τελευταίου τριμήνου, εμβάσματα, σύνταξη, ενοίκια, μερίσματα, τόκοι)
Λογαριασμοί ηλεκτρισμού και νερού στο όνομά σας για τα τελευταία πέντε χρόνια
Τίτλος ιδιοκτησίας ή ενοικιαστήριο έγγραφο χαρτοσημασμένο και με πιστοποιημένες υπογραφές, μαζί με πρωτότυπες αποδείξεις ενοικίου και λογαριασμό κοινής ωφέλειας στο όνομα του ενοικιαστή
Ανήλικοι: ο χωριστός κατάλογος για παιδιά (MEU3 των γονέων, γονική συγκατάθεση ή δικαστική απόφαση, φοίτηση σε σχολείο για πέντε χρόνια)
Δήλωση Ταχυδρομικής Διεύθυνσης

Πεδίο προς πεδίο

Μέρος Ι – Στοιχεία του πολίτη της Ένωσης

Στο έντυπο	Τι να γράψετε	Παράδειγμα
Surname(s) Επώνυμο(α)	Το επώνυμο του πολίτη της ΕΕ ακριβώς όπως στο διαβατήριο ή στο δελτίο ταυτότητας.	EXAMPLE
Name(s) Όνομα(τα)	Όλα τα ονόματα όπως στο διαβατήριο ή στο δελτίο ταυτότητας.	MARIA
Maiden surname Οικογενειακό επώνυμο	Το επώνυμο του πολίτη της ΕΕ κατά τη γέννηση, αν έχει αλλάξει. Διαφορετικά αφήστε το κενό.	SAMPLE
Date of birth Ημερομηνία γέννησης	Γράψτε την ημερομηνία ως ημέρα/μήνας/έτος.	14/02/1988
Nationality Υπηκοότητα	Η υπηκοότητα όπως στο διαβατήριο ή στο δελτίο ταυτότητας.	GERMAN
Place of birth (city & country) Τόπος Γέννησης (Πόλη & Χώρα)	Πόλη και χώρα γέννησης, όπως στο διαβατήριο.	MUNICH, GERMANY
Passport no. or identity card no. Αρ. Διαβατηρίου ή Αρ. Ταυτότητας	Ο αριθμός του εγγράφου που θα φέρετε στο ραντεβού. Χρησιμοποιήστε το ίδιο έγγραφο σε όλη την αίτηση.	X0000000
Date of expiration Ημερομηνία λήξης	Η ημερομηνία λήξης αυτού του διαβατηρίου ή δελτίου ταυτότητας, ως ημέρα/μήνας/έτος.	13/02/2034
Last entry in the Republic Τελευταία είσοδος στη Δημοκρατία	Η ημερομηνία της τελευταίας άφιξης στην Κύπρο.	02/09/2026
Marital status Οικογενειακή Κατάσταση	Σημειώστε ένα: Έγγαμος/η, Άγαμος/η, Διαζευγμένος/η, Σε διάσταση ή Χήρος/α.	Married
Sex Φύλο	Σημειώστε Θήλυ, Άρρεν ή Άλλο.	Female
Date of marriage/civil partnership Ημερομηνία Τέλεσης γάμου/Συμφώνου Συμβίωσης	Μόνο αν υπάρχει γάμος ή σύμφωνο συμβίωσης. Πρέπει να συμφωνεί με το πιστοποιητικό γάμου ή συμφώνου συμβίωσης.	20/06/2015
Date of application of divorce Ημερομηνία Αίτησης διαζυγίου	Μόνο αν εκκρεμεί ή έχει ολοκληρωθεί διαζύγιο.	—
Date of divorce decision/termination of legal partnership Ημερομηνία Διαζυγίου	Μόνο αν υπάρχει διαζύγιο ή έχει λυθεί το σύμφωνο συμβίωσης.	—
Street and street number (residence address in the Republic) Οδός και αριθμός	Όνομα οδού και αριθμός οικοδομής, καθώς και αριθμός διαμερίσματος αν υπάρχει.	1 EXAMPLE STREET, FLAT 2
Area (residence address in the Republic) Περιοχή	Η περιοχή ή η συνοικία της διεύθυνσης.	EXAMPLE AREA
City (residence address in the Republic) Πόλη	Πόλη ή κωμόπολη.	LIMASSOL
Postal code (residence address in the Republic) Ταχυδρομικός κώδικας	Ο ταχυδρομικός κώδικας της διεύθυνσης.	0000
Street and street number (residence address abroad) Οδός και αριθμός	Όνομα οδού και αριθμός οικοδομής, καθώς και αριθμός διαμερίσματος αν υπάρχει.	10 BEISPIELSTRASSE
Area (residence address abroad) Περιοχή	Η περιοχή ή η συνοικία της διεύθυνσης.	ALTSTADT
City (residence address abroad) Πόλη	Πόλη ή κωμόπολη.	MUNICH, GERMANY
Postal code (residence address abroad) Ταχυδρομικός κώδικας	Ο ταχυδρομικός κώδικας της διεύθυνσης.	00000
Home phone no. Τηλέφωνο οικίας	Σταθερό τηλέφωνο στην Κύπρο, αν υπάρχει. Αλλιώς αφήστε το κενό.	—
Office phone no. Τηλέφωνο εργασίας	Τηλέφωνο εργασίας, αν υπάρχει.	+357 22 000000
Mobile no. Κινητό	Αριθμός κινητού στην Κύπρο. Η υπηρεσία τον χρησιμοποιεί για να επικοινωνήσει μαζί σας για τον φάκελο.	+357 99 000000
Fax no. Αρ. τηλεομοιότυπου	Αριθμός τηλεομοιότυπου, αν υπάρχει. Οι περισσότεροι το αφήνουν κενό.	—
Email Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο	Μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που ελέγχει ο πολίτης της ΕΕ.	maria.example@example.com
Postal address Ταχυδρομική Διεύθυνση	Πού να αποστέλλεται η αλληλογραφία. Αν είναι ίδια με τη διεύθυνση διαμονής, γράψτε «Ίδια με την πιο πάνω». Το έντυπο ζητά να επισυνάψετε τη Δήλωση Ταχυδρομικής Διεύθυνσης.	Same as above

Μέρος ΙΙ – Στοιχεία των μελών της οικογένειας του πολίτη της Ένωσης που είναι επίσης πολίτες της Ένωσης (σύζυγος και τέκνα)

Στο έντυπο	Τι να γράψετε	Παράδειγμα
Full name Ονοματεπώνυμο	Μόνο μέλη της οικογένειας που είναι και τα ίδια πολίτες της ΕΕ. Αν δεν υπάρχουν, αφήστε τον πίνακα κενό. Γράψτε το ονοματεπώνυμο κάθε προσώπου όπως στο διαβατήριό του.	LUCAS EXAMPLE
Nationality Υπηκοότητα	Η υπηκοότητα του μέλους της οικογένειας.	GERMAN
Date and place of birth Ημερ. και τόπος γέννησης	Ημερομηνία γέννησης (ημέρα/μήνας/έτος) και έπειτα πόλη και χώρα.	03/05/2018, MUNICH, GERMANY
Relation with European citizen Σχέση με Ευρωπαίο	Η συγγένεια του προσώπου, για παράδειγμα σύζυγος, γιος, κόρη ή μητέρα.	SON
Sex Φύλο	Θήλυ, άρρεν ή άλλο.	MALE
Country of residence Χώρα διαμονής	Πού ζει τώρα το μέλος της οικογένειας. Αν ζει μαζί σας στην Κύπρο, γράψτε Κύπρος.	CYPRUS
ARC (if applicable) ΔΕΑ (εάν υπάρχει)	Ο αριθμός του Πιστοποιητικού Εγγραφής Αλλοδαπού (ΔΕΑ), μόνο αν υπάρχει.	—
Particulars of the travel document (no. and expiry date) Στοιχεία Ταξιδιωτικού Εγγράφου (Αρ. και ημερ. λήξης)	Αριθμός διαβατηρίου ή δελτίου ταυτότητας και η ημερομηνία λήξης του.	X0000002, 02/05/2031

Μέρος ΙΙΙ – Στοιχεία του αιτητή (μέλος της οικογένειας του πολίτη της Ένωσης από τρίτη χώρα)

Στο έντυπο	Τι να γράψετε	Παράδειγμα
Surname(s) Επώνυμο(α)	Το επώνυμό σας ακριβώς όπως στο διαβατήριο ή στο δελτίο ταυτότητας.	EXAMPLE
Name(s) Όνομα(τα)	Όλα τα ονόματα όπως στο διαβατήριο ή στο δελτίο ταυτότητας.	RAVI
Maiden surname Οικογενειακό επώνυμο	Το επώνυμό σας κατά τη γέννηση, αν έχει αλλάξει. Διαφορετικά αφήστε το κενό.	—
Date of birth Ημερομηνία γέννησης	Γράψτε την ημερομηνία ως ημέρα/μήνας/έτος.	03/03/1986
Nationality Υπηκοότητα	Η υπηκοότητα όπως στο διαβατήριο ή στο δελτίο ταυτότητας.	INDIAN
Place of birth (city & country) Τόπος Γέννησης (Πόλη & Χώρα)	Πόλη και χώρα γέννησης, όπως στο διαβατήριο.	PUNE, INDIA
Passport no. or identity card no. Αρ. Διαβατηρίου ή Αρ. Ταυτότητας	Ο αριθμός του εγγράφου που θα φέρετε στο ραντεβού. Χρησιμοποιήστε το ίδιο έγγραφο σε όλη την αίτηση.	X0000001
Date of expiration Ημερομηνία λήξης	Η ημερομηνία λήξης αυτού του διαβατηρίου ή δελτίου ταυτότητας, ως ημέρα/μήνας/έτος.	01/03/2032
Last entry in the Republic Τελευταία είσοδος στη Δημοκρατία	Η ημερομηνία της τελευταίας άφιξης στην Κύπρο.	02/09/2026
ARC no. Αρ. ΔΕΑ (όπου εφαρμόζεται)	Ο αριθμός Πιστοποιητικού Εγγραφής Αλλοδαπού (ΔΕΑ) από το δελτίο διαμονής σας MEU2.	0000000
Sex Φύλο	Σημειώστε Θήλυ, Άρρεν ή Άλλο.	Male
Street and street number (residence address in the Republic) Οδός και αριθμός	Όνομα οδού και αριθμός οικοδομής, καθώς και αριθμός διαμερίσματος αν υπάρχει.	1 EXAMPLE STREET, FLAT 2
Area (residence address in the Republic) Περιοχή	Η περιοχή ή η συνοικία της διεύθυνσης.	EXAMPLE AREA
City (residence address in the Republic) Πόλη	Πόλη ή κωμόπολη.	LIMASSOL
Postal code (residence address in the Republic) Ταχυδρομικός κώδικας	Ο ταχυδρομικός κώδικας της διεύθυνσης.	0000
Street and street number (residence address abroad) Οδός και αριθμός	Όνομα οδού και αριθμός οικοδομής, καθώς και αριθμός διαμερίσματος αν υπάρχει.	12 SAMPLE ROAD
Area (residence address abroad) Περιοχή	Η περιοχή ή η συνοικία της διεύθυνσης.	KOTHRUD
City (residence address abroad) Πόλη	Πόλη ή κωμόπολη.	PUNE, INDIA
Postal code (residence address abroad) Ταχυδρομικός κώδικας	Ο ταχυδρομικός κώδικας της διεύθυνσης.	000000
Home phone no. Τηλέφωνο οικίας	Σταθερό τηλέφωνο στην Κύπρο, αν υπάρχει. Αλλιώς αφήστε το κενό.	—
Office phone no. Τηλέφωνο εργασίας	Τηλέφωνο εργασίας, αν υπάρχει.	+357 22 000000
Mobile no. Κινητό	Αριθμός κινητού στην Κύπρο. Η υπηρεσία τον χρησιμοποιεί για να επικοινωνήσει μαζί σας για τον φάκελο.	+357 99 000002
Fax no. Αρ. τηλεομοιότυπου	Αριθμός τηλεομοιότυπου, αν υπάρχει. Οι περισσότεροι το αφήνουν κενό.	—
Email Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο	Μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που ελέγχετε. Η ειδοποίηση παραλαβής του δελτίου αποστέλλεται στη διεύθυνση αυτού του μέρους.	ravi.example@example.com

Μέρος IV – Μέλη της οικογένειας του υπηκόου τρίτης χώρας που δεν είναι πολίτες της Ένωσης (ανιόντες/κατιόντες)

Στο έντυπο	Τι να γράψετε	Παράδειγμα
Full name Ονοματεπώνυμο	Οι δικοί σας γονείς ή τα παιδιά σας που δεν είναι πολίτες της ΕΕ. Αν δεν υπάρχουν, αφήστε τον πίνακα κενό. Γράψτε το ονοματεπώνυμο κάθε προσώπου όπως στο διαβατήριό του.	ANIKA EXAMPLE
Nationality Υπηκοότητα	Η υπηκοότητα του μέλους της οικογένειας.	INDIAN
Date and place of birth Ημερ. και τόπος γέννησης	Ημερομηνία γέννησης (ημέρα/μήνας/έτος) και έπειτα πόλη και χώρα.	11/11/2012, PUNE, INDIA
Relation with third country citizen Σχέση με ΥΤΧ	Η συγγένεια του προσώπου, για παράδειγμα σύζυγος, γιος, κόρη ή μητέρα.	DAUGHTER
Sex Φύλο	Θήλυ, άρρεν ή άλλο.	FEMALE
Country of residence Χώρα διαμονής	Πού ζει τώρα το μέλος της οικογένειας. Αν ζει μαζί σας στην Κύπρο, γράψτε Κύπρος.	CYPRUS
ARC (if applicable) ΔΕΑ (εάν υπάρχει)	Ο αριθμός του Πιστοποιητικού Εγγραφής Αλλοδαπού (ΔΕΑ), μόνο αν υπάρχει.	0000003
Particulars of the travel document (no. and expiry date) Στοιχεία Ταξιδιωτικού Εγγράφου (Αρ. και ημερ. λήξης)	Αριθμός διαβατηρίου ή δελτίου ταυτότητας και η ημερομηνία λήξης του.	X0000003, 10/11/2030

Μέρος V – Στοιχεία απασχόλησης του πολίτη της Ένωσης (συμπληρώνεται και υπογράφεται από τον εργοδότη)

Στο έντυπο	Τι να γράψετε	Παράδειγμα
Name of the company or the employer Όνομα Εταιρείας ή Εργοδότη	Η εγγεγραμμένη επωνυμία του εργοδότη.	EXAMPLE TRADING LTD
Employer's reg. no. Αρ. Μητρώου Εργοδότη	Ο αριθμός μητρώου εργοδότη στις Υπηρεσίες Κοινωνικών Ασφαλίσεων. Τον γνωρίζει ο εργοδότης.	000000000
VAT registration number (where applicable) Αρ. Εγγραφής στο ΦΠΑ (όπου εφαρμόζεται)	Ο αριθμός ΦΠΑ του εργοδότη, αν είναι εγγεγραμμένος.	CY00000000X
Street and street number (address of employment) Οδός και αριθμός	Όνομα οδού και αριθμός οικοδομής, καθώς και αριθμός διαμερίσματος αν υπάρχει.	5 SAMPLE AVENUE
Area (address of employment) Περιοχή	Η περιοχή ή η συνοικία της διεύθυνσης.	EXAMPLE AREA
City (address of employment) Πόλη	Πόλη ή κωμόπολη.	LIMASSOL
Postal code (address of employment) Ταχυδρομικός κώδικας	Ο ταχυδρομικός κώδικας της διεύθυνσης.	0000
Office tel. no. Τηλ. εργασίας	Τηλέφωνο γραφείου του εργοδότη.	+357 25 000000
Mobile Κινητό	Κινητό τηλέφωνο επικοινωνίας στον εργοδότη.	+357 99 000001
Fax no. Αρ. Τηλεομοιότυπου	Τηλεομοιότυπο του εργοδότη, αν υπάρχει.	—
E-mail Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο	Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο του εργοδότη, συχνά του τμήματος προσωπικού.	hr@example.com
Sector of economic activity Τομέας οικονομικής δραστηριότητας	Με τι ασχολείται η επιχείρηση, με λίγα λόγια.	SOFTWARE DEVELOPMENT
Monthly salary or income (€) Μηνιαίος μισθός ή εισόδημα (€)	Ο μηνιαίος μισθός του πολίτη της ΕΕ βάσει της σύμβασης, σε ευρώ. Πρέπει να συμφωνεί με τον μισθό στην κατάσταση Κοινωνικών Ασφαλίσεων.	2,800
Social Insurance no. Αρ. Κοινωνικών Ασφαλίσεων	Ο προσωπικός Αριθμός Κοινωνικών Ασφαλίσεων. Το έντυπο αναφέρει ότι απαιτείται το πιστοποιητικό εγγραφής στις Κοινωνικές Ασφαλίσεις.	0000000
Position offered to the EU citizen (where applicable) Θέση που έχει προσφερθεί στον πολίτη της Ένωσης (όπου εφαρμόζεται)	Η θέση εργασίας. Η ετικέτα γράφει «πολίτη της Ένωσης» και στα δύο μέρη απασχόλησης· γράψτε τη θέση του προσώπου που αφορά το συγκεκριμένο μέρος.	ACCOUNTANT
Expected duration of employment under the relevant contract Προβλεπόμενη διάρκεια εργοδότησης με βάση το σχετικό συμβόλαιο	Η διάρκεια που αναφέρει η σύμβαση ή «αορίστου χρόνου» για σύμβαση χωρίς καθορισμένη λήξη.	INDEFINITE
Employer's signature / Date Υπογραφή Εργοδότη / Ημερομηνία	Υπογράφεται και χρονολογείται από τον εργοδότη ή εξουσιοδοτημένο πρόσωπο της εταιρείας.	(signature) 15/09/2026
Employer's stamp Σφραγίδα Εργοδότη	Η σφραγίδα της εταιρείας.	(company stamp)

Μέρος VI – Δήλωση αυτοτελούς απασχόλησης

Στο έντυπο	Τι να γράψετε	Παράδειγμα
Type of service, sector of economic activity Είδος Υπηρεσίας, Τομέας οικονομικής δραστηριότητας	Μόνο αν κάποιος στην αίτηση είναι αυτοτελώς εργαζόμενος. Το έντυπο δεν διευκρινίζει σε ποιον αφορά αυτό το μέρος, οπότε συμπληρώστε το για το πρόσωπο που εργάζεται για δικό του λογαριασμό. Με τι ασχολείται η επιχείρηση.	GRAPHIC DESIGN SERVICES
Individual or legal entities registration number Αρ. Εγγραφής Φυσικού ή Νομικού προσώπου	Ο αριθμός εγγραφής της επιχείρησης ή της εταιρείας, αν υπάρχει.	HE000000
Professional licence Άδεια ασκήσεως επαγγέλματος	Αριθμός άδειας, μόνο για νομοθετικά ρυθμιζόμενα επαγγέλματα.	—
VAT registration number (where applicable) Αρ. Εγγραφής στο ΦΠΑ (όπου εφαρμόζεται)	Αριθμός ΦΠΑ, αν υπάρχει εγγραφή.	—
Monthly salary (€) Μηνιαίος δηλωθείς μισθός (€)	Το μηνιαίο εισόδημα που δηλώνεται στις Κοινωνικές Ασφαλίσεις. Το έντυπο αναφέρει ότι απαιτείται βεβαίωση εισφορών των τελευταίων τεσσάρων μηνών.	2,000
Social Insurance Services registration number Αρ. Εγγραφής Κοινωνικών Ασφαλίσεων	Ο Αριθμός Κοινωνικών Ασφαλίσεων ως αυτοτελώς εργαζόμενου. Το έντυπο ζητά να επισυνάψετε την απόδειξη εγγραφής.	0000000
Street and street number (address of employment) Οδός και αριθμός	Όνομα οδού και αριθμός οικοδομής, καθώς και αριθμός διαμερίσματος αν υπάρχει.	1 EXAMPLE STREET
Area (address of employment) Περιοχή	Η περιοχή ή η συνοικία της διεύθυνσης.	EXAMPLE AREA
City (address of employment) Πόλη	Πόλη ή κωμόπολη.	LIMASSOL
Postal code (address of employment) Ταχυδρομικός κώδικας	Ο ταχυδρομικός κώδικας της διεύθυνσης.	0000
E-mail Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο	Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο της επιχείρησης.	studio@example.com

Μέρος VII – Στοιχεία απασχόλησης του μέλους της οικογένειας από τρίτη χώρα (συμπληρώνεται και υπογράφεται από τον εργοδότη)

Στο έντυπο	Τι να γράψετε	Παράδειγμα
Name of the company or the employer Όνομα Εταιρείας ή Εργοδότη	Η εγγεγραμμένη επωνυμία του εργοδότη.	SAMPLE SERVICES LTD
Employer's reg. no. Αρ. Μητρώου Εργοδότη	Ο αριθμός μητρώου εργοδότη στις Υπηρεσίες Κοινωνικών Ασφαλίσεων. Τον γνωρίζει ο εργοδότης.	000000000
VAT registration number (where applicable) Αρ. Εγγραφής στο ΦΠΑ (όπου εφαρμόζεται)	Ο αριθμός ΦΠΑ του εργοδότη, αν είναι εγγεγραμμένος.	CY00000000X
Street and street number (address of employment) Οδός και αριθμός	Όνομα οδού και αριθμός οικοδομής, καθώς και αριθμός διαμερίσματος αν υπάρχει.	5 SAMPLE AVENUE
Area (address of employment) Περιοχή	Η περιοχή ή η συνοικία της διεύθυνσης.	EXAMPLE AREA
City (address of employment) Πόλη	Πόλη ή κωμόπολη.	LIMASSOL
Postal code (address of employment) Ταχυδρομικός κώδικας	Ο ταχυδρομικός κώδικας της διεύθυνσης.	0000
Office tel. no. Τηλ. εργασίας	Τηλέφωνο γραφείου του εργοδότη.	+357 25 000000
Mobile Κινητό	Κινητό τηλέφωνο επικοινωνίας στον εργοδότη.	+357 99 000001
Fax no. Αρ. Τηλεομοιότυπου	Τηλεομοιότυπο του εργοδότη, αν υπάρχει.	—
E-mail Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο	Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο του εργοδότη, συχνά του τμήματος προσωπικού.	hr@example.com
Sector of economic activity Τομέας οικονομικής δραστηριότητας	Με τι ασχολείται η επιχείρηση, με λίγα λόγια.	HOTEL AND CATERING
Monthly salary or income (€) Μηνιαίος μισθός ή εισόδημα (€)	Ο μηνιαίος μισθός σας βάσει της σύμβασης, σε ευρώ. Πρέπει να συμφωνεί με τον μισθό στην κατάσταση Κοινωνικών Ασφαλίσεων.	1,600
Social Insurance no. Αρ. Κοινωνικών Ασφαλίσεων	Ο προσωπικός Αριθμός Κοινωνικών Ασφαλίσεων. Το έντυπο αναφέρει ότι απαιτείται το πιστοποιητικό εγγραφής στις Κοινωνικές Ασφαλίσεις.	0000000
Position offered to the EU citizen (where applicable) Θέση που έχει προσφερθεί στον πολίτη της Ένωσης (όπου εφαρμόζεται)	Η θέση εργασίας. Η ετικέτα γράφει «πολίτη της Ένωσης» και στα δύο μέρη απασχόλησης· γράψτε τη θέση του προσώπου που αφορά το συγκεκριμένο μέρος.	RECEPTIONIST
Expected duration of employment under the relevant contract Προβλεπόμενη διάρκεια εργοδότησης με βάση το σχετικό συμβόλαιο	Η διάρκεια που αναφέρει η σύμβαση ή «αορίστου χρόνου» για σύμβαση χωρίς καθορισμένη λήξη.	INDEFINITE
Employer's signature / Date Υπογραφή Εργοδότη / Ημερομηνία	Υπογράφεται και χρονολογείται από τον εργοδότη ή εξουσιοδοτημένο πρόσωπο της εταιρείας.	(signature) 15/09/2026
Employer's stamp Σφραγίδα Εργοδότη	Η σφραγίδα της εταιρείας.	(company stamp)

Μέρος VIII – Άλλα εισοδήματα και επιδόματα (μόνο αν δεν προέρχονται από τη δηλωμένη εργασία)

Στο έντυπο	Τι να γράψετε	Παράδειγμα
Other incomes: salary, pension, interests from deposits, shares, rents Άλλα εισοδήματα: μισθός, σύνταξη, τόκοι καταθέσεων, μερίσματα, ενοίκια	Μόνο εισόδημα που δεν είναι ο μισθός ή το επιχειρηματικό εισόδημα που δηλώθηκε πιο πάνω. Μία γραμμή ανά πηγή· αναφέρετε την τράπεζα, την εταιρεία ή το είδος του ακινήτου.	PENSION FROM EXAMPLE PENSION FUND
Finance institute & country Χρηματοπιστωτικό Ίδρυμα & Χώρα	Η τράπεζα ή ο καταβάλλων και η χώρα του.	EXAMPLE BANK AG, GERMANY
Amount (€) Ποσό (€)	Το ποσό σε ευρώ. Αναφέρετε αν είναι μηνιαίο ή ετήσιο.	1,200 per month
TOTAL € ΣΥΝΟΛΟ €	Αθροίστε τις γραμμές.	1,200 per month
Allowances / Country / Amount ΕΠΙΔΟΜΑΤΑ / Χώρα / Ποσό	Τυχόν παροχές ή επιδόματα, η χώρα που τα καταβάλλει και το ποσό.	—
TOTAL € ΣΥΝΟΛΟ €	Σύνολο επιδομάτων.	—

Μέρος IX – Δήλωση αρμονικής συμβίωσης του ζεύγους

Στο έντυπο	Τι να γράψετε	Παράδειγμα
Living together at the address in Parts I and III from ... until today Από ... μέχρι σήμερα	Η ημερομηνία από την οποία ζείτε μαζί σε αυτή τη διεύθυνση. Τη δηλώνετε και οι δύο, γνωρίζοντας τις ποινές για ψευδή δήλωση.	01/09/2021
Number of children from our marriage Αριθμός παιδιών από το γάμο μας	Πόσα κοινά παιδιά έχετε. Γράψτε 0 αν δεν έχετε.	1
Number of children from previous marriage(s) Αριθμός παιδιών από προηγούμενο γάμο	Παιδιά από προηγούμενους γάμους. Γράψτε 0 αν δεν υπάρχουν.	1
Name and surname European citizen / European citizen spouse's name and surname Ονοματεπώνυμο Ευρωπαίου Πολίτη / Ονοματεπώνυμο συζύγου Ευρωπαίου Πολίτη	Και οι δύο σύζυγοι γράφουν το ονοματεπώνυμό τους με κεφαλαία στις διακεκομμένες γραμμές και υπογράφουν. Ο κοινοτάρχης στο Μέρος Χ βεβαιώνει ότι υπογράψατε ενώπιόν του.	MARIA EXAMPLE / RAVI EXAMPLE
Date Ημερομηνία	Γράψτε την ημερομηνία ως ημέρα/μήνας/έτος.	15/09/2026

Μέρος Χ – Επίσημη δήλωση του κοινοτάρχη

Στο έντυπο	Τι να γράψετε	Παράδειγμα
I know them personally / I do not know them personally Γνωρίζω προσωπικά / δεν γνωρίζω προσωπικά	Συμπληρώνεται από τον κοινοτάρχη (μουχτάρη) της περιοχής σας, ο οποίος βεβαιώνει ότι υπογράψατε το Μέρος IX ενώπιόν του και ότι ζείτε μαζί στη διεύθυνση. Διαγράφει την επιλογή που δεν ισχύει.	(completed by the president)
Name and surname Ονοματεπώνυμο	Το ονοματεπώνυμο του κοινοτάρχη.	(completed by the president)
ID or travel document Αριθμός ΑΔΤ ή Ταξιδιωτικού Εγγράφου	Ο αριθμός δελτίου ταυτότητας του κοινοτάρχη.	(completed by the president)
President of community Κοινοτάρχης Ενορίας	Η κοινότητα ή η ενορία που εξυπηρετεί.	(completed by the president)
Telephone no. Τηλέφωνο επικοινωνίας	Το τηλέφωνο επικοινωνίας του κοινοτάρχη.	(completed by the president)
Signature / Stamp / Date Υπογραφή / Σφραγίδα / Ημερομηνία	Ο κοινοτάρχης υπογράφει, σφραγίζει και χρονολογεί τη δήλωση.	(signature and stamp)

Μέρος XI – Επίσημη δήλωση του πολίτη της Ένωσης

Στο έντυπο	Τι να γράψετε	Παράδειγμα
Name and surname / Date Ονοματεπώνυμο / Ημερομηνία	Ο πολίτης της ΕΕ γράφει το ονοματεπώνυμό του με κεφαλαία, υπογράφει και βάζει ημερομηνία, βεβαιώνοντας ότι η αίτηση και τα συνημμένα έγγραφα είναι αληθή και ορθά.	MARIA EXAMPLE (signature) 15/09/2026

Μέρος XII – Επίσημη δήλωση του μέλους της οικογένειας από τρίτη χώρα

Στο έντυπο	Τι να γράψετε	Παράδειγμα
Name and surname / Date Ονοματεπώνυμο / Ημερομηνία	Γράφετε το ονοματεπώνυμό σας με κεφαλαία, υπογράφετε και βάζετε ημερομηνία, βεβαιώνοντας τα ίδια.	RAVI EXAMPLE (signature) 15/09/2026

Για υπηρεσιακή χρήση

Στο έντυπο	Τι να γράψετε	Παράδειγμα
ARC / File No. (top of the form) ΔΕΑ / Αρ. φακέλου	Τα τετραγωνίδια «ΔΕΑ / Αρ. φακέλου» στην κορυφή βρίσκονται στο τμήμα «Για υπηρεσιακή χρήση». Αφήστε τα για την υπηρεσία, εκτός αν σας ζητηθεί να τα συμπληρώσετε.	—
Receiving officer Λειτουργός παραλαβής	Συμπληρώνεται από τον λειτουργό που παραλαμβάνει την αίτησή σας. Αφήστε το κενό.	—

Συχνά λάθη

Υποβολή αίτησης πριν από πέντε συνεχή χρόνια νόμιμης διαμονής στην Κύπρο. Το έντυπο και η σελίδα του Τμήματος θέτουν ως προϋπόθεση τα πέντε χρόνια.
Προσέλευση στο ραντεβού χωρίς τον πολίτη της ΕΕ. Η σελίδα του Τμήματος αναφέρει ότι ο πολίτης της ΕΕ πρέπει να είναι παρών μαζί με το μέλος της οικογένειας.
Κενό Μέρος Χ. Η δήλωση αρμονικής συμβίωσης στο Μέρος IX επιβεβαιώνεται με την υπογραφή και τη σφραγίδα του κοινοτάρχη.
Καταστάσεις εισφορών και φορολογικές δηλώσεις μόνο για τον έναν από τους δύο. Ο κατάλογος δικαιολογητικών ζητά πέντε χρόνια τόσο για τον πολίτη της ΕΕ όσο και για τον αιτητή.
Χρήση του εντύπου MEU3 για πολίτες της ΕΕ. Τα μέλη οικογένειας από τρίτες χώρες υποβάλλουν το MEU3B-1, το έντυπο αυτής της σελίδας.
Ξένα πιστοποιητικά γάμου ή γέννησης χωρίς επισημείωση (Apostille) ή χωρίς μετάφραση στα ελληνικά ή στα αγγλικά.

Ερωτήσεις

Από πού κατεβάζω το έντυπο MEU3 για μέλη οικογένειας από τρίτες χώρες;

Από τη σελίδα εντύπων MEU3 του Τμήματος Μετανάστευσης για μέλη οικογένειας από τρίτες χώρες στο gov.cy. Το τρέχον αρχείο είναι έγγραφο Word με κωδικό MEU3B-1 και ημερομηνία 9 Μαρτίου 2026, δίπλα στον κατάλογο δικαιολογητικών και στη Δήλωση Ταχυδρομικής Διεύθυνσης.

Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα στα δύο έντυπα MEU3;

Το MEU3B-1 αφορά συζύγους, παιδιά και γονείς πολιτών της ΕΕ από τρίτες χώρες και οδηγεί σε Δελτίο Μόνιμης Διαμονής. Οι πολίτες της ΕΕ και τα μέλη της οικογένειάς τους που είναι πολίτες της ΕΕ χρησιμοποιούν το έντυπο MEU3 για πολίτες της ΕΕ, που οδηγεί σε πιστοποιητικό μόνιμης διαμονής.

Πόσο κοστίζει και πόσο διαρκεί;

Το Τμήμα δημοσιεύει τέλος 20 €. Αναφέρει ότι η απόφαση εκδίδεται εντός έξι μηνών από την υποβολή πλήρους αίτησης και ότι το δελτίο ισχύει για δέκα χρόνια και μπορεί να ανανεωθεί.

Μπορεί κάποιος άλλος να υποβάλει το MEU3 για λογαριασμό μου;

Όχι. Κατά την υποβολή της αίτησης λαμβάνονται δακτυλικά αποτυπώματα, φωτογραφία και υπογραφή, και η σελίδα του Τμήματος αναφέρει ότι ο πολίτης της ΕΕ πρέπει να προσέλθει μαζί σας. Για παιδιά κάτω των έξι ετών χρειάζεται μόνο φωτογραφία.

Πηγές

Στοιχεία ελέγχθηκαν 24 Οκτωβρίου 2026. Οι κανόνες αλλάζουν: τους επιβεβαιώνουμε για την περίπτωσή σας πριν ενεργήσετε.

Έντυπο MEU3: δελτίο μόνιμης διαμονής για μέλη οικογένειας πολιτών της ΕΕ από τρίτες χώρες, πεδίο προς πεδίο