Πολιτικός γάμος στην Κύπρο: νομικές προϋποθέσεις, δικαιολογητικά και επισημείωση

1. 1

   Δικαιολογητικά

   Διαβατήρια, πιστοποιητικά γέννησης και πιστοποιητικά αγαμίας, σε επίσημη μετάφραση στα ελληνικά ή τα αγγλικά και με Επισημείωση (Apostille) ή επικύρωση. Η Λευκωσία ζητά πρωτότυπα που έχουν εκδοθεί όχι περισσότερο από τρεις μήνες πριν από την αίτηση.

   1–3 εβδομάδες
2. 2

   Γνωστοποίηση στον δήμο

   Και οι δύο σύντροφοι υποβάλλουν αυτοπροσώπως αίτηση στον Λειτουργό Γάμων. Με την κανονική Γνωστοποίηση Γάμου η τελετή γίνεται το νωρίτερο 15 ημέρες αργότερα και το αργότερο σε τρεις μήνες· η ειδική διαδικασία επιτρέπει τελετή την ίδια ημέρα ή εντός 15 ημερών με υψηλότερο τέλος.

   15 ημέρες ή περισσότερο
3. 3

   Τελετή

   Διαρκεί 10–15 λεπτά με δύο μάρτυρες· παραλαμβάνετε το πρωτότυπο υπογεγραμμένο πιστοποιητικό την ίδια ημέρα.

   1 ημέρα
4. 4

   Αντίγραφα και Επισημείωση

   Πιστοποιημένα αντίγραφα από τον δήμο και στη συνέχεια Επισημείωση (Apostille) από το Υπουργείο Δικαιοσύνης για χρήση στο εξωτερικό.

   1–2 εβδομάδες

• Φέρνουν πολύ παλιά έγγραφα: η Λευκωσία δέχεται πρωτότυπα που έχουν εκδοθεί όχι νωρίτερα από τρεις μήνες πριν από την αίτηση, και η ένορκη δήλωση ισχύει για έναν μήνα.
• Παραλείπουν την επίσημη μετάφραση στα ελληνικά ή τα αγγλικά ή την Επισημείωση (Apostille) ή την προξενική επικύρωση.
• Κλείνουν πολύ σύντομη παραμονή. Στην κανονική διαδικασία η τελετή γίνεται τουλάχιστον 15 ημέρες μετά τη γνωστοποίηση· ο Δήμος Λεμεσού συνιστά παραμονή περίπου 20 ημερών.
• Βασίζονται σε διαζύγιο που δεν είναι ακόμη τελεσίδικο. Οι κυπριακές αποφάσεις πρέπει να σφραγίζονται τουλάχιστον 42 ημέρες μετά την έκδοσή τους.
• Ξεχνούν τον διερμηνέα. Αν ένας από τους δύο δεν μιλά ούτε ελληνικά ούτε αγγλικά, το ζευγάρι κλείνει και πληρώνει επίσημο μεταφραστή.

Η τιμή εξαρτάται από την περίπτωσή σας. Εξηγούμε το εύρος και το αναμενόμενο κόστος πριν ξεκινήσουμε.