Δήλωση – συνοπτική κατάσταση εισοδήματος: η δήλωση για την άδεια επισκέπτη, βήμα προς βήμα

Η δήλωση συνοπτικής κατάστασης εισοδήματος είναι μια μονοσέλιδη κυπριακή δήλωση στην οποία ο αιτητής Άδειας Προσωρινής Διαμονής Επισκέπτη (το λεγόμενο «Pink Slip») αναφέρει το ετήσιο εισόδημά του από το εξωτερικό και από πού προέρχεται. Ο κατάλογος δικαιολογητικών του Τμήματος τη ζητά μαζί με την κατάσταση τραπεζικού λογαριασμού, ώστε να ελέγξει ότι διαθέτετε επαρκείς πόρους.

Επίσημη ονομασία
Declaration – summarized statement of income
Δήλωση – συνοπτική κατάσταση εισοδήματος
Εκδίδεται από
Τμήμα Μετανάστευσης, Υφυπουργείο Μετανάστευσης και Διεθνούς Προστασίας
Έκδοση
19 Μαΐου 2022 (ημερομηνία αρχείου) · DOC, 1 σελίδα · Αγγλικά
Πώς υποβάλλεται
Σε έντυπη μορφή, μαζί με την αίτηση MVIS8 για άδεια επισκέπτη και την κατάσταση του κυπριακού τραπεζικού σας λογαριασμού: στο Τμήμα Μετανάστευσης στη Λευκωσία για την επαρχία Λευκωσίας ή στην Υπηρεσία Αλλοδαπών και Μετανάστευσης της Αστυνομίας της επαρχίας σας, κατόπιν ραντεβού.

Το αρχείο ανοίγει στον επίσημο κυβερνητικό ιστότοπο. Ελέγχθηκε 28 Οκτωβρίου 2026. Η CyprusPermit είναι ιδιωτική εταιρεία, όχι δημόσια αρχή ούτε δικηγορικό γραφείο: εξηγούμε το έντυπο· το κείμενό του είναι του ίδιου του τμήματος.

Ποιος το συμπληρώνει

Όσοι υποβάλλουν αίτηση ή ανανέωση άδειας επισκέπτη με το έντυπο MVIS8. Τη συμπληρώνει το πρόσωπο του οποίου το εισόδημα στηρίζει την αίτηση.

Τι το συνοδεύει

  • Το έντυπο MVIS8 και τα έγγραφα του καταλόγου δικαιολογητικών για άδεια επισκέπτη
  • Αναλυτική κατάσταση του κυπριακού τραπεζικού σας λογαριασμού που δείχνει τα εμβάσματα από το εξωτερικό στο όνομά σας (τελευταίοι 12 μήνες για ανανέωση ή από το άνοιγμα του λογαριασμού για πρώτη άδεια)
  • Τη δήλωση για τον αριθμό συντηρούμενων μελών οικογένειας, που ο κατάλογος δικαιολογητικών ζητά μαζί με αυτή την κατάσταση
  • Αποδεικτικά για κάθε πηγή εισοδήματος που αναφέρετε, όπως καταστάσεις σύνταξης, μισθού, ενοικίων, μερισμάτων ή καταθέσεων

Πεδίο προς πεδίο

Δηλών

Στο έντυποΤι να γράψετεΠαράδειγμα
I, … (full name)
I, …
Το ονοματεπώνυμό σας όπως στο διαβατήριο.MARIA EXAMPLE
from … (country)
from …
Η χώρα υπηκοότητας ή καταγωγής σας.UNITED KINGDOM
File number / ARC (if applicable)
file number / ARC (if applicable)
Ο αριθμός φακέλου σας στο Τμήμα Μετανάστευσης ή ο αριθμός του Πιστοποιητικού Εγγραφής Αλλοδαπού (ARC). Σε πρώτη αίτηση μπορεί να μην έχετε κανέναν από τους δύο· αφήστε το κενό.0000000
Annual income of the amount of €…
annual income of the amount of €…
Το συνολικό ετήσιο εισόδημά σας σε ευρώ. Πρέπει να συμφωνεί με τη γραμμή SUM του πίνακα παρακάτω.30,000

Πηγές εισοδήματος

Στο έντυποΤι να γράψετεΠαράδειγμα
Bank/Company/Investment/RentΜία γραμμή για κάθε πηγή: η τράπεζα που καταβάλλει τόκους, η εταιρεία που καταβάλλει μισθό, σύνταξη ή μέρισμα, η επένδυση ή το ακίνητο που αποφέρει ενοίκιο.EXAMPLE PENSION FUND
CountryΗ χώρα από την οποία προέρχεται το εισόδημα.UNITED KINGDOM
AmountΤο ετήσιο ποσό από την πηγή αυτή, σε ευρώ.€24,000
SUMΤο σύνολο όλων των γραμμών. Χρησιμοποιήστε το ίδιο ποσό με το ετήσιο εισόδημα παραπάνω.€30,000

Υπογραφή

Στο έντυποΤι να γράψετεΠαράδειγμα
The DeclarantΥπογράψτε εδώ. Το έντυπο δεν έχει χωριστή γραμμή για ημερομηνία ή όνομα.(signature)

Συχνά λάθη

  • Σύνολο που δεν συμφωνεί με τη γραμμή SUM ή με τα εμβάσματα στην κατάσταση του κυπριακού τραπεζικού σας λογαριασμού.
  • Αναφέρετε εισόδημα που δεν μπορείτε να τεκμηριώσετε. Κάθε πηγή πρέπει να στηρίζεται σε κατάσταση ή σύμβαση.
  • Υπολογίζετε μεταφορές μεταξύ δικών σας λογαριασμών. Ο κατάλογος δικαιολογητικών αναφέρει ότι μεταφορές στο εξωτερικό ή προς τρίτους δεν λαμβάνονται υπόψη.
  • Ξεχνάτε τη συνοδευτική δήλωση για τον αριθμό συντηρούμενων μελών οικογένειας, που ο κατάλογος δικαιολογητικών ζητά ταυτόχρονα.
  • Ανάμειξη νομισμάτων. Το έντυπο ζητά ποσά σε ευρώ.

Ερωτήσεις

Από πού κατεβάζω τη δήλωση συνοπτικής κατάστασης εισοδήματος;

Από τη σελίδα εντύπων για επισκέπτες του Τμήματος Μετανάστευσης στο gov.cy, όπου αναφέρεται ως «Δήλωση – συνοπτική κατάσταση εισοδήματος», δίπλα στο έντυπο MVIS8. Είναι μονοσέλιδο αρχείο Word (.doc).

Πόσο εισόδημα χρειάζομαι για άδεια επισκέπτη;

Ο κατάλογος δικαιολογητικών για άδεια επισκέπτη ζητά εμβάσματα από το εξωτερικό τουλάχιστον 2.000 € τον μήνα ή 24.000 € τον χρόνο για ένα πρόσωπο, συν 20% για σύζυγο και 15% για κάθε παιδί.

Υπάρχει τέλος για αυτή τη δήλωση;

Δεν αναφέρεται χωριστό τέλος. Αποτελεί μέρος του φακέλου MVIS8, για τον οποίο το Τμήμα αναφέρει 70 € για την έκδοση ή ανανέωση της άδειας και 70 € για την πρώτη εγγραφή στο Μητρώο Αλλοδαπών.

Είναι το έντυπο στα ελληνικά;

Όχι, αυτή η δήλωση είναι τυπωμένη μόνο στα αγγλικά.

Βοήθεια με το Income statement

Πείτε μας την περίπτωσή σας. Ένας συντονιστής απαντά μέσα σε μία εργάσιμη ημέρα. Μη στέλνετε εδώ διαβατήρια ή άλλα έγγραφα.

ΥπηρεσίεςΑναζήτησηΒοήθεια με αυτό το έντυπο