Ποιος το συμπληρώνει
Ο πωλητής (ο σημερινός εγγεγραμμένος ιδιοκτήτης) και ο αγοραστής οχήματος εγγεγραμμένου στην Κύπρο, συμπεριλαμβανομένων της ενοικιαγοράς, της συνιδιοκτησίας και των μεταβιβάσεων για ασφάλεια ή ενεχυρίαση.
Τι το συνοδεύει
- Το πιστοποιητικό εγγραφής του οχήματος
- Πιστοποιητικό ασφάλισης στο όνομα του αγοραστή, που λήγει περισσότερο από τρεις μήνες μετά την ημερομηνία μεταβίβασης
- Απόδειξη πληρωμής του τέλους μεταβίβασης των 8,54 €
- Έντυπο ΤΟΜ 120Α αν το όχημα δεν έχει έγκυρο πιστοποιητικό καταλληλότητας (ΜΟΤ)
- Τελωνειακό έντυπο Τελ. 72Α αν το όχημα εισήχθη ατελώς
Πεδίο προς πεδίο
Στοιχεία οχήματος (ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΟΧΗΜΑΤΟΣ)
| Στο έντυπο | Τι να γράψετε | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| Registration number Αρ. Εγγραφής | Ο αριθμός εγγραφής (πινακίδα), όπως στο πιστοποιητικό εγγραφής. | ABC123 |
| Make Κατασκευή | Ο κατασκευαστής, όπως στο πιστοποιητικό εγγραφής. | TOYOTA |
| Type (model) Τύπος | Το μοντέλο, όπως στο πιστοποιητικό εγγραφής. | YARIS |
Στοιχεία πωλητή, με κεφαλαία γράμματα (ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΩΛΗΤΗ)
| Στο έντυπο | Τι να γράψετε | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| 0 Company registration no.; 1 Cypriot ID no.; 2 Passport no.; 3 Diplomatic ID no.; 4 Military ID no.; 5 Alien registration (ARC) no.; 6 British Bases ID no.; 7 United Nations ID no. (fill in as applicable) 0 Αρ. Εγγραφής Εταιρείας; 1 Αρ. Κυπριακής Ταυτότητας; 2 Αρ. Διαβατηρίου; 3 Αρ. Διπλωματ. Ταυτότητας; 4 Αρ. Στρατιωτ. Ταυτότητας; 5 Αρ. Ταυτότ. Αλλοδαπού; 6 Αρ. Ταυτότ. Βρετ. Βάσεων; 7 Αρ. Ταυτότ. Ηνωμ. Εθνών (Συμπληρώστε ανάλογα) | Συμπληρώστε μόνο μία γραμμή: το έγγραφο με το οποίο ταυτοποιείται ο πωλητής. Η εταιρεία χρησιμοποιεί τη γραμμή 0. | 1: 000000 |
| Full name Ονοματεπώνυμο | Το όνομα του πωλητή ακριβώς όπως στο πιστοποιητικό εγγραφής, με κεφαλαία. | ANDREAS SAMPLE |
| Phone Τηλέφωνο | Ο αριθμός τηλεφώνου του πωλητή. | +357 99 000000 |
| Address / Postcode Διεύθυνση / Ταχ. Κώδικας | Η διεύθυνση και ο ταχυδρομικός κώδικας του πωλητή. | 2 Sample Avenue, Limassol / 3000 |
Στοιχεία αγοραστή, με κεφαλαία γράμματα (ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΓΟΡΑΣΤΗ)
| Στο έντυπο | Τι να γράψετε | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| Identity document lines 0–7, as for the seller (fill in as applicable) 0 Αρ. Εγγραφής Εταιρείας … 7 Αρ. Ταυτότ. Ηνωμ. Εθνών (Συμπληρώστε ανάλογα) | Μόνο μία γραμμή. Ο αλλοδαπός κάτοικος συνήθως χρησιμοποιεί τη γραμμή 5 (αριθμός ARC) ή τη γραμμή 2 (διαβατήριο). | 5: 000000 |
| Full name Ονοματεπώνυμο | Το όνομα του αγοραστή όπως στο έγγραφο ταυτότητας που δηλώνεται, με κεφαλαία. | JOHN EXAMPLE |
| Phone / Date of birth Τηλέφωνο / Ημ. Γέννησης | Ημερομηνία γέννησης ως ημέρα/μήνας/έτος. | +357 99 000000 / 01/01/1985 |
| Age: under 18 / over 18 (tick) Ηλικία: Κάτω των 18 ετών / Άνω των 18 ετών (Σημειώστε √) | Σημειώστε ένα τετραγωνίδιο. | √ Over 18 |
| Greek Cypriot; Turkish Cypriot; Other (tick) Ελληνοκύπριος/α; Τουρκοκύπριος/α; Άλλος/η (Σημειώστε √) | Οι αλλοδαποί σημειώνουν «Άλλος/η». | √ Other |
| Residential address / Postcode Διεύθυνση Διαμονής / Ταχ. Κώδικας | Πού διαμένει ο αγοραστής στην Κύπρο. | 1 Example Street, Paphos / 8000 |
| Correspondence address / Postcode Διεύθυνση Αλληλογραφίας / Ταχ. Κώδικας | Πού πρέπει να αποστέλλονται οι επιστολές του ΤΟΜ, όπως οι ειδοποιήσεις για την άδεια κυκλοφορίας, αν είναι διαφορετική διεύθυνση. | PO Box 00000, Paphos / 8000 |
Ασφάλιση και κυριότητα (ΚΥΡΙΟΤΗΤΑ)
| Στο έντυπο | Τι να γράψετε | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| Insurance company / Policy no. / Expiry date Ασφαλιστική Εταιρεία / Αρ. Ασφ. Εγγράφου / Ημερ. Λήξης | Η ασφάλιση οχήματος του αγοραστή. Η σημείωση στο κάτω μέρος ζητά πιστοποιητικό που λήγει περισσότερο από τρεις μήνες μετά την ημερομηνία μεταβίβασης. | EXAMPLE INSURANCE LTD / 0000000 / 31/10/2027 |
| Absolute owner; Hire purchaser; Co-owner; As security; For pledge (tick) Απόλυτος Ιδιοκτήτης; Ενοικιαγοραστής; Συνιδιοκτήτης; Για ασφάλεια; Για ενεχυρίαση (Σημειώστε √) | Πώς θα κατέχει ο αγοραστής το όχημα. Η απλή αγορά είναι «Απόλυτος Ιδιοκτήτης». Οι συνιδιοκτήτες υποβάλλουν επίσης δήλωση συνιδιοκτησίας (ΤΟΜ 6Γ), που το ΤΟΜ δημοσιεύει χωριστά. | √ Absolute owner |
Αίτηση του πωλητή προς τον Έφορο Μηχανοκινήτων Οχημάτων
| Στο έντυπο | Τι να γράψετε | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| I, the owner of the above vehicle, request that this vehicle be transferred to the name of the above buyer: 1. as absolute owner; 2. as hire purchaser; 3. as co-owner; 4. as security; 5. for pledge Εγώ ο ιδιοκτήτης του πιο πάνω οχήματος ζητώ όπως το όχημα αυτό μεταβιβαστεί στο όνομα του πιο πάνω αγοραστή: 1. Ως απόλυτου ιδιοκτήτη; 2. Ως ενοικιαγοραστή; 3. Ως συνιδιοκτήτη; 4. Για ασφάλεια; 5. Για ενεχυρίαση | Ο πωλητής σημειώνει την ίδια επιλογή όπως στο τετραγωνίδιο της κυριότητας. | √ 1 |
| Seller's signature / Date; Buyer's signature / Date Υπογρ. πωλητή / Ημερ.; Υπογρ. αγοραστή / Ημερ. | Υπογράφουν και βάζουν ημερομηνία και οι δύο. | A. Sample 23/10/2026; J. Example 23/10/2026 |
| I certify the authenticity of the signature of the seller / of the buyer. Community leader/Certifying officer; Date; Stamp Πιστοποιώ τη γνησιότητα της υπογραφής του πωλητή / του αγοραστή. Κοινοτάρχης/Πιστοποιών Υπάλληλος; Ημερομηνία; Σφραγίδα | Συμπληρώνεται από κοινοτάρχη ή πιστοποιούντα υπάλληλο που βεβαιώνει την υπογραφή. Αν και τα δύο μέρη υπογράψουν ενώπιον του υπαλλήλου του ΤΟΜ, τις βεβαιώνει εκείνος. | — |
Για υπηρεσιακή χρήση (ΓΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ)
| Στο έντυπο | Τι να γράψετε | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| Receipt no.; Transfer fees; Transfer date; RTD officer's signature Αρ. Απόδειξης; Τέλη Μεταβίβασης; Ημερομηνία Μεταβίβασης; Υπογραφή Υπαλλήλου Τ.Ο.Μ. | Αφήστε το κενό. Το συμπληρώνει το ΤΟΜ. | — |
Συχνά λάθη
- Διορθώσεις ή διορθωτικό υγρό. Η σημείωση αναφέρει ότι τέτοιο έντυπο δεν γίνεται δεκτό· ξεκινήστε σε καθαρό αντίτυπο.
- Ασφάλιση που λήγει πολύ σύντομα. Πρέπει να λήγει περισσότερο από τρεις μήνες μετά την ημερομηνία μεταβίβασης.
- Υπογραφή χωριστά χωρίς πιστοποίηση. Αν δεν προσέλθετε και οι δύο, κάθε υπογραφή πρέπει να πιστοποιηθεί από κοινοτάρχη ή πιστοποιούντα υπάλληλο.
- Συμπλήρωση πολλών γραμμών ταυτότητας. Χρησιμοποιήστε μόνο το ένα έγγραφο με το οποίο ταυτοποιείστε.
- Ξεχνάτε το ΤΟΜ 120Α όταν το αυτοκίνητο δεν έχει έγκυρο ΜΟΤ.
Ερωτήσεις
Είναι το ΤΟΜ 9Γ το ίδιο με το ΤΟΜ 9Β;
Η ενημερωτική σελίδα του ΤΟΜ εξακολουθεί να αναφέρει το ΤΟΜ 9Β για την αλλαγή ιδιοκτήτη οχήματος· το έντυπο μεταβίβασης που δημοσιεύει σήμερα το ΤΟΜ έχει κωδικό ΤΟΜ 9Γ (9G).
Πόσο κοστίζει η μεταβίβαση αυτοκινήτου στην Κύπρο;
Το ΤΟΜ αναφέρει τέλος 8,54 € για την αλλαγή εγγραφής.
Πρέπει πωλητής και αγοραστής να πάνε μαζί;
Όχι. Αν προσέλθουν και οι δύο, ο υπάλληλος επιβεβαιώνει τις υπογραφές με βάση τα δελτία ταυτότητάς τους· διαφορετικά κάθε υπογραφή πιστοποιείται από κοινοτάρχη ή πιστοποιούντα υπάλληλο.
Τι φέρνω εκτός από το έντυπο;
Το πιστοποιητικό εγγραφής, πιστοποιητικό ασφάλισης σε ισχύ για περισσότερο από τρεις μήνες μετά τη μεταβίβαση και την απόδειξη πληρωμής του τέλους· το ΤΟΜ 120Α αν δεν υπάρχει έγκυρο ΜΟΤ.
Πηγές
- Τμήμα Οδικών Μεταφορών: αλλαγή εγγραφής (έγγραφα, τέλος 8,54 €), ελέγχθηκε στις 23 Οκτωβρίου 2026
- Τμήμα Οδικών Μεταφορών: έντυπο ΤΟΜ 9Γ, ελέγχθηκε στις 23 Οκτωβρίου 2026
Στοιχεία ελέγχθηκαν 23 Οκτωβρίου 2026. Οι κανόνες αλλάζουν: τους επιβεβαιώνουμε για την περίπτωσή σας πριν ενεργήσετε.