Ποιος το συμπληρώνει
Φυσικά πρόσωπα και επιχειρήσεις που θέλουν να προστατεύσουν ένα σήμα μόνο στην Κύπρο. Για προστασία σε όλη την ΕΕ, κατατίθεται αντί γι' αυτό σήμα ΕΕ στο Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Τι το συνοδεύει
- Αναπαράσταση του σήματος στο «Φύλλο Αναπαράστασης Σήματος», εκτός από λεκτικό σήμα
- Αν διεκδικείτε προτεραιότητα: δήλωση της ημερομηνίας και της χώρας της προηγούμενης κατάθεσης, επικυρωμένο αντίγραφο ή πιστοποιητικό κατάθεσης και επικυρωμένη μετάφραση στα ελληνικά
- Για συλλογικό σήμα ή σήμα πιστοποίησης: ο κανονισμός χρήσης
- Συμπληρωματικά φύλλα για προϊόντα και υπηρεσίες ή άλλες πληροφορίες, όπου χρειάζεται
- Τέλος: 141 € για την πρώτη κλάση και 102 € για κάθε επιπλέον κλάση σε χαρτί (129 € και 94 € ηλεκτρονικά)
Πεδίο προς πεδίο
Αιτών (ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΙΤΟΥΝΤΑ)
| Στο έντυπο | Τι να γράψετε | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| Natural person / legal person Φυσικό Πρόσωπο / Νομικό Πρόσωπο | Σημειώστε ένα. | Legal person |
| Name and surname / company name Όνομα κ' Επώνυμο / Επωνυμία | Ο δικαιούχος του σήματος. | EXAMPLE TRADING LTD |
| Business address Επαγγελματική Διεύθυνση | Η επαγγελματική διεύθυνση του αιτούντα. | 2 Sample Avenue, 3030 Limassol |
| Email / telephone Ηλεκτρονική Διεύθυνση / Τηλέφωνο | Στοιχεία επικοινωνίας. | info@example.com / +357 25 000000 |
Δικηγόρος (ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΔΙΚΗΓΟΡΟΥ)
| Στο έντυπο | Τι να γράψετε | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| Natural or legal person; name or law firm; address; email; telephone Φυσικό Πρόσωπο / Νομικό Πρόσωπο; Όνομα κ' Επώνυμο / Επωνυμία; Διεύθυνση; Ηλεκτρονική Διεύθυνση; Τηλέφωνο | Ο δικηγόρος ή η δικηγορική εταιρεία που καταθέτει για λογαριασμό του αιτούντα, αν υπάρχει. | SAMPLE LAW LLC, 5 Sample Street, 1000 Nicosia |
Είδος και τύπος σήματος (ΕΙΔΟΣ ΣΗΜΑΤΟΣ / ΤΥΠΟΣ ΣΗΜΑΤΟΣ)
| Στο έντυπο | Τι να γράψετε | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| Word / figurative / three-dimensional / sound / motion / position / colour without contours (combination) / colour without contours (single colour) / multimedia / pattern / hologram / other (specify) Λεκτικό / Απεικονιστικό / Τρισδιάστατο / Ηχητικό / Κίνησης / Θέσης / Έγχρωμο χωρίς περίγραμμα (συνδυασμός χρωμάτων) / Έγχρωμο χωρίς περίγραμμα (ένα χρώμα) / Οπτικοακουστικό / Μοτίβου / Ολογραφικό / Άλλο [Προσδιορίστε] | Σημειώστε ένα είδος. Ένα λεκτικό σήμα προστατεύει τις λέξεις σε οποιαδήποτε γραμματοσειρά· ένα απεικονιστικό σήμα προστατεύει λογότυπο ή κείμενο με ιδιαίτερη μορφοποίηση. | Word |
| Individual mark / collective mark / certification mark Σήμα (Ατομικό) / Συλλογικό Σήμα / Σήμα Πιστοποίησης | Οι περισσότερες επιχειρήσεις σημειώνουν «Σήμα (Ατομικό)». Τα συλλογικά σήματα και τα σήματα πιστοποίησης κοστίζουν περισσότερο και χρειάζονται κανονισμό χρήσης. | Individual |
Αναπαράσταση του σήματος (ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΣΗΜΑΤΟΣ)
| Στο έντυπο | Τι να γράψετε | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| Word: Λεκτικό: | Για λεκτικό σήμα, γράψτε τις λέξεις ακριβώς. | EXAMPLEO |
| Non-word: submit a representation under Regulation 5(2) using the 'Mark's representation sheet' Μη λεκτικό: [Υποβάλετε αναπαράσταση σύμφωνα με τον Κανονισμό 5(2) χρησιμοποιώντας το έντυπο «Φύλλο Αναπαράστασης Σήματος»] | Επισυνάψτε το λογότυπο ή άλλη αναπαράσταση στο ξεχωριστό φύλλο. | — |
| Colour marks only: HEX (e.g. #FF0000) or RGB (e.g. 255,0,0); codes Για Χρωματικά Σήματα Μόνο: HEX π.χ. #FF0000 / RGB π.χ. (255,0,0); Κωδικοί | Σημειώστε τον τύπο κωδικού και αναφέρετε τα χρώματα, χωρισμένα με κόμματα. | — |
Προτεραιότητα και μετατροπές
| Στο έντυπο | Τι να γράψετε | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| Priority claim: country of first filing, mark number, filing date ΔΙΕΚΔΙΚΗΣΗ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ: Χώρα Πρώτης Κατάθεσης / Αριθμός Σήματος / Ημερομηνία Κατάθεσης | Μόνο αν καταθέσατε πρώτα το ίδιο σήμα στο εξωτερικό και διεκδικείτε την ημερομηνία του. Επισυνάψτε την απόδειξη και επικυρωμένη μετάφραση στα ελληνικά. | — |
| Transformation of an international registration: international registration number, filing date, cancellation date ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗΣ: Αριθμός Διεθνούς Καταχώρησης / Ημερομηνία Κατάθεσης / Ημερομηνία Διαγραφής | Μόνο για διεθνή καταχώρηση που διαγράφηκε και μετατρέπεται σε εθνική αίτηση. | — |
| Conversion of an EU trademark: EU mark number, filing date, priority date (where needed) ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΣΗΜΑΤΟΣ Ε.Ε: Αριθμός Σήματος Ε.Ε / Ημερομηνία Κατάθεσης / Ημερομηνία Προτεραιότητας (όπου απαιτείται) | Μόνο κατά τη μετατροπή αίτησης ή σήματος ΕΕ σε κυπριακό. | — |
Προϊόντα και υπηρεσίες (ΠΡΟΙΟΝΤΑ κ' ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ)
| Στο έντυπο | Τι να γράψετε | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| Use of the Nice class headings, except the headings for classes 7, 37, 40 and 45, which are considered vague Χρήση των επικεφαλίδων των κλάσεων (class headings) του Συμφώνου Νίκαιας, εξαιρουμένων ... Κλάση 7, 37, 40, 45 | Μία από τις δύο επιλογές που γίνονται δεκτές αυτόματα. | — |
| Use of the EUIPO TMclass database, which includes the terms of the Nice alphabetical list Χρήση της βάσης δεδομένων του Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας ΕΕ (TM Class) ... | Η άλλη επιλογή που γίνεται δεκτή αυτόματα. Επιλέξτε όρους από το TMclass. | √ |
| Use of your own terms not covered by the two options above Χρήση ιδίων όρων που δεν εμπίπτουν στις ανωτέρω δύο επιλογές | Δική σας διατύπωση· εξετάζεται και μπορεί να αμφισβητηθεί. | — |
| Class number / goods and services Αριθμός Κλάσης / Προϊόντα κ' Υπηρεσίες | Αναφέρετε τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες για κάθε κλάση. Χρησιμοποιήστε το συμπληρωματικό φύλλο αν χρειάζεται. | Class 9: downloadable software; Class 42: software development services |
Τέλος (ΤΕΛΟΣ)
| Στο έντυπο | Τι να γράψετε | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| One class: amount € Μία κλάση Ποσό: € | 141 € σε χαρτί (129 € ηλεκτρονικά)· 443 € (415 €) για συλλογικό σήμα ή σήμα πιστοποίησης. | €141 |
| Classes beyond the first: number of classes, fee per class, amount € Κλάσεις πέραν της πρώτης: Αριθμός Κλάσεων / Τέλος ανά κλάση / Ποσό: € | 102 € ανά επιπλέον κλάση σε χαρτί (94 € ηλεκτρονικά)· 128 € (116 €) για συλλογικά σήματα ή σήματα πιστοποίησης. | 1 × €102 = €102 |
| Total € Σύνολο € | Το ποσό που πληρώνετε. | €243 |
Δήλωση (ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΗΛΩΣΗ)
| Στο έντυπο | Τι να γράψετε | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| I, the undersigned ..., or agent, special attorney, or lawyer / representative of the law firm ... [member of the Cyprus Bar Association, registration no. ...], declare that I lawfully represent the applicant for this application and that the information is true Εγώ ο/η υπογεγραμμένος/η ... ή αντιπρόσωπος ή ειδικός πληρεξούσιος ή δικηγόρος / εκπρόσωπος της δικηγορικής εταιρείας ..., [μέλος του Παγκύπριου Δικηγορικού Συλλόγου με αριθμό μητρώου ...,] δηλώνω υπεύθυνα ... ότι εκπροσωπώ νόμιμα τον αιτούντα ... και ότι τα στοιχεία της δήλωσης αυτής είναι αληθή | Το όνομα και η ιδιότητα του υπογράφοντα. Διαγράψτε το κείμενο σε αγκύλες για τον Παγκύπριο Δικηγορικό Σύλλογο, αν ο υπογράφων δεν είναι δικηγόρος. | JOHN EXAMPLE, director of the applicant |
| Date / signature Ημερομηνία / Υπογραφή | Βάλτε ημερομηνία και υπογράψτε. | 23/10/2026 / J. Example |
Συχνά λάθη
- Κατάθεση χωρίς έλεγχο των υφιστάμενων σημάτων. Ο Τομέας Διανοητικής Ιδιοκτησίας συνιστά πρώτα έλεγχο διαθεσιμότητας.
- Σήμανση «Λεκτικό» για λογότυπο. Ένα λογότυπο με ιδιαίτερη μορφοποίηση είναι απεικονιστικό σήμα και χρειάζεται το φύλλο αναπαράστασης.
- Χρήση αόριστων επικεφαλίδων για τις κλάσεις 7, 37, 40 ή 45. Το έντυπο ορίζει ότι δεν γίνονται δεκτές ως επικεφαλίδες.
- Παράλειψη του κανονισμού χρήσης για συλλογικό σήμα ή σήμα πιστοποίησης.
- Διεκδίκηση προτεραιότητας χωρίς το επικυρωμένο αντίγραφο και τη μετάφραση στα ελληνικά.
Ερωτήσεις
Πόσο κοστίζει η εγγραφή εμπορικού σήματος στην Κύπρο;
Ηλεκτρονικά: 129 € για την πρώτη κλάση και 94 € για κάθε επιπλέον κλάση. Σε χαρτί: 141 € και 102 €. Τα συλλογικά σήματα και τα σήματα πιστοποίησης κοστίζουν 415 € και 116 € ηλεκτρονικά, 443 € και 128 € σε χαρτί.
Μπορεί μία αίτηση να καλύπτει πολλές κλάσεις;
Ναι. Από τις 18/06/2020 ένα έντυπο μπορεί να καλύπτει πολλές κλάσεις, με βάση την ταξινόμηση της Νίκαιας.
Μπορώ να υποβάλω την αίτηση εγγραφής εμπορικού σήματος ηλεκτρονικά;
Ναι, μέσω του συστήματος ηλεκτρονικής υποβολής σημάτων του Τομέα Διανοητικής Ιδιοκτησίας, αφού αποκτήσετε πρόσβαση στην ηλεκτρονική υποβολή.
Υπάρχει αγγλική έκδοση του Ε.Σ.02;
Όχι. Το έντυπο δημοσιεύεται μόνο στα ελληνικά. Η σελίδα αυτή εξηγεί κάθε μέρος του.
Πηγές
- Τομέας Διανοητικής Ιδιοκτησίας: έντυπο για εγγραφή εθνικού σήματος (τέλη, συνημμένα), ελέγχθηκε στις 23 Οκτωβρίου 2026
- Τομέας Διανοητικής Ιδιοκτησίας: αίτηση για εθνικό εμπορικό σήμα, ελέγχθηκε στις 23 Οκτωβρίου 2026
- Τομέας Διανοητικής Ιδιοκτησίας: έντυπο Ε.Σ.02, ελέγχθηκε στις 23 Οκτωβρίου 2026
Στοιχεία ελέγχθηκαν 24 Οκτωβρίου 2026. Οι κανόνες αλλάζουν: τους επιβεβαιώνουμε για την περίπτωσή σας πριν ενεργήσετε.