Редакционная политика

Мы опираемся на официальные источники: законы на cylaw.org, gov.cy, Налоговый департамент, Миграционный департамент, Земельный департамент (Department of Lands and Surveys), Службы социального страхования и другие ведомства — и даём на них ссылки. Если официальных разъяснений мало, мы используем опубликованные разъяснения профессиональных фирм и прямо об этом пишем.

У каждой цифры о визах, разрешениях, налогах и ценах указан источник и дата нашей проверки. «Данные проверены» на странице — это последняя дата, когда мы сверили её цифры с официальными источниками, даже если ничего не изменилось. Мы меняем эту дату только после реальной проверки, а не автоматически.

Налоговые ставки, пошлины, пороги и сроки, которые используются в наших гидах и калькуляторах, хранятся в едином реестре — у каждой указан официальный источник и дата проверки. Поэтому цифра записывается один раз, и все страницы, где она используется, показывают одно и то же значение.

Раз в день наша система читает официальную страницу, на которой основана каждая из этих цифр. Если страница изменилась, зависящие от неё цифры помечаются для проверки, а наша команда получает письмо. Цифра, действующая только до определённой даты, например срок подачи, помечается для проверки за 30 дней до этой даты. Человек сверяет источник с нашей цифрой и либо подтверждает её, либо публикует новое значение; программа никогда не меняет цифру сама. Страницы с этой цифрой обновляются сразу после публикации, а каждая страница обновляется не реже одного раза в день.

Мы пересматриваем страницу, когда меняется её официальный источник, когда публикуется новый закон, решение или официальное разъяснение, когда истекает срок действия правила с датой и когда читатель сообщает об ошибке. Если проверка показала, что цифра была неверной, мы исправляем её, и на странице появляется новая дата проверки.

Если вы нашли ошибку (цифру, срок, адрес или неработающую ссылку), напишите на info@cypruspermit.com с темой «Исправление», укажите адрес страницы и что, по вашему мнению, неверно — лучше со ссылкой на официальный источник. Можно также воспользоваться формой на нашей странице контактов. Мы сверяем сообщение с официальным источником, при необходимости исправляем страницу и отвечаем вам, что выяснили.

Наши страницы содержат общую информацию, а не консультацию по вашему делу. Мы проверяем ваши обстоятельства до начала работы. Работу, которую кипрский закон закрепляет за адвокатами или аудиторами, подписывает лицензированный адвокат или аудитор, зарегистрированный в ICPAC.

Наши гиды пишутся, чтобы помочь читателям разобраться в публичных правилах и практических шагах. Услуги, которые мы продаём, не меняют публикуемые нами факты, источники и результаты калькуляторов.