Δήλωση άρθρου 12 για διέλευση κατοικίδιου: δήλωση ασφαλούς διέλευσης, πεδίο προς πεδίο

Βάσει της δήλωσης του άρθρου 12 του κανονισμού της ΕΕ, κατοικίδιο που έρχεται στην Κύπρο από καταχωρισμένη χώρα εκτός ΕΕ δεν χρειάζεται εξέταση αντισωμάτων λύσσας, όμως η διέλευση από μη καταχωρισμένη χώρα μπορεί να το αλλάξει αυτό. Οι Κτηνιατρικές Υπηρεσίες αναφέρουν ότι η εξέταση δεν απαιτείται αν υπογράψετε αυτή τη δήλωση: κατά τη διέλευση το κατοικίδιο δεν ήρθε σε επαφή με ζώα ευπαθή στη λύσσα και παρέμεινε ασφαλές μέσα στο μεταφορικό μέσο ή εντός διεθνούς αερολιμένα.

Επίσημη ονομασία
Declaration according to point (c) of Article 12(1) of Regulation (EU) No 576/2013: transit without contact with rabies-susceptible animals
Δήλωση σύμφωνα με το άρθρο 12 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 576/2013
Εκδίδεται από
Κτηνιατρικές Υπηρεσίες, Υπουργείο Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος
Έκδοση
18 Δεκεμβρίου 2014 (ημερομηνία αρχείου) · PDF, 1 σελίδα · Αγγλικά και ελληνικά
Πώς υποβάλλεται
Υπογράφεται από τον ιδιοκτήτη ή το εξουσιοδοτημένο πρόσωπο και συνοδεύει τα έγγραφα του κατοικίδιου· ελέγχεται κατά την άφιξη στην Κύπρο από Κτηνιατρικό Λειτουργό ή Τελωνειακό Λειτουργό.

Το αρχείο ανοίγει στον επίσημο κυβερνητικό ιστότοπο. Ελέγχθηκε 28 Οκτωβρίου 2026. Η CyprusPermit είναι ιδιωτική εταιρεία, όχι δημόσια αρχή ούτε δικηγορικό γραφείο: εξηγούμε το έντυπο· το κείμενό του είναι του ίδιου του τμήματος.

Ποιος το συμπληρώνει

Ο ιδιοκτήτης, ή το πρόσωπο που έχει γραπτή εξουσιοδότηση από τον ιδιοκτήτη, κατοικίδιου που εισέρχεται στην Κύπρο από τρίτη χώρα και του οποίου η διαδρομή περνά από έδαφος ή τρίτη χώρα που δεν περιλαμβάνεται στο Παράρτημα II του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 577/2013.

Τι το συνοδεύει

  • Το πιστοποιητικό υγείας των ζώων ή διαβατήριο με έγκυρο εμβολιασμό κατά της λύσσας
  • Η γραπτή δήλωση σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 3, που αποτελεί μέρος του πιστοποιητικού υγείας
  • Ταξιδιωτικά έγγραφα που δείχνουν τη διαδρομή

Πεδίο προς πεδίο

Δήλωση

Στο έντυποΤι να γράψετεΠαράδειγμα
I, the undersigned
I, the undersigned / Ο υπογεγραμμένος ... (1)
Υποσημείωση 1: το όνομά σας με κεφαλαία γράμματα.MARIA EXAMPLE
Owner or authorised person
[owner or natural person who has authorization in writing from the owner to carry out the non-commercial movement of the pet animals on behalf of the owner (2)]
Υποσημείωση 2: διαγράψτε ό,τι δεν ισχύει.owner
Declaration: during transit through an unlisted country the pets had no contact with rabies-susceptible animals and stayed secure in the vehicle or inside an international airport
declare that, during the transit through one of the territories or third countries other than those listed in Annex II to Commission Implementing Regulation (EU) No 577/2013, the following pet animals have had no contact with animals of species susceptible to rabies and remain secure within a means of transport or within the perimeter of an international airport (2)
Διαγράψτε την εναλλακτική που δεν ισχύει: μεταφορικό μέσο ή περίμετρος αερολιμένα.within the perimeter of an international airport

Ζώα

Στο έντυποΤι να γράψετεΠαράδειγμα
Microchip or tattoo code
Transponder/tattoo (2) alphanumeric code / Αλφαβητικός κωδικός πομποδέκτη / τατουάζ
Ο αριθμός του μικροτσίπ (πομποδέκτη)· διαγράψτε το «τατουάζ» αν δεν χρησιμοποιείται.900000000000000
Animal health certificate number
Animal health certificate number / Αριθμός πιστοποιητικού υγείας των ζώων
Όπως αναγράφεται στο πιστοποιητικό.XX-0000000

Τόπος, ημερομηνία και υπογραφή

Στο έντυποΤι να γράψετεΠαράδειγμα
Place and date
Place and date / Τόπος και ημερομηνία
Πού και πότε υπογράφετε.DUBAI, 20/10/2026
Signature
Signature / Υπογραφή
Ο ιδιοκτήτης ή το εξουσιοδοτημένο πρόσωπο.M. Example

Συχνά λάθη

  • Έξοδος από το αεροδρόμιο κατά την ανταπόκριση σε μη καταχωρισμένη χώρα. Η δήλωση απαιτεί το κατοικίδιο να παραμένει μέσα στο μεταφορικό μέσο ή εντός της περιμέτρου του διεθνούς αερολιμένα.
  • Όνομα που δεν είναι γραμμένο με κεφαλαία, όπως ζητά η υποσημείωση 1.
  • Δεν διαγράφετε τις επιλογές που δεν ισχύουν (υποσημείωση 2).
  • Πιστεύετε ότι αντικαθιστά την εξέταση λύσσας όταν η ίδια η χώρα αναχώρησης δεν είναι καταχωρισμένη. Καλύπτει μόνο τη διέλευση.

Ερωτήσεις

Πότε χρειάζομαι τη δήλωση του άρθρου 12;

Όταν η διαδρομή του κατοικίδιού σας προς την Κύπρο περιλαμβάνει διέλευση από έδαφος ή τρίτη χώρα που δεν περιλαμβάνεται στο Παράρτημα II του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 577/2013, ώστε να αποφύγετε την απαίτηση για εξέταση αντισωμάτων λύσσας.

Αντικαθιστά την εξέταση αντισωμάτων λύσσας;

Μόνο για τη διέλευση. Αν η ίδια η χώρα αναχώρησης δεν περιλαμβάνεται στο Παράρτημα II, οι Κτηνιατρικές Υπηρεσίες απαιτούν την εξέταση.

Τι σημαίνει ότι το κατοικίδιο παραμένει ασφαλές;

Το κατοικίδιο παραμένει μέσα σε μεταφορικό μέσο ή εντός της περιμέτρου διεθνούς αερολιμένα και δεν έρχεται σε επαφή με ζώα ευπαθή στη λύσσα.

Βοήθεια με το —

Πείτε μας την περίπτωσή σας. Ένας συντονιστής απαντά μέσα σε μία εργάσιμη ημέρα. Μη στέλνετε εδώ διαβατήρια ή άλλα έγγραφα.

ΥπηρεσίεςΑναζήτησηΒοήθεια με αυτό το έντυπο