Кто заполняет
Заявители на разрешение для посетителя по форме MVIS8, которые будут содержать на Кипре супруга, детей или других родственников. Заполняет тот, кто их содержит.
Что приложить
- Форма MVIS8 и документы из чек-листа для разрешения посетителя
- Подробная выписка по вашему кипрскому банковскому счёту с поступлениями из-за границы на ваше имя
- Декларация о доходах (summarized statement of income), которую чек-лист требует вместе с этой декларацией
- Свидетельства о браке и рождении указанных людей, с апостилем или заверенные и переведённые на греческий или английский
Поле за полем
Декларант
| В форме | Что писать | Пример |
|---|---|---|
| I, … (full name) I, … | Ваше полное имя как в паспорте. | MARIA EXAMPLE |
| from … (country) from … | Страна вашего гражданства или происхождения. | UNITED KINGDOM |
| File number / ARC (if applicable) file number / ARC (if applicable) | Номер вашего дела в Департаменте миграции или номер Alien Registration Certificate, если есть. Иначе оставьте пустым. | 0000000 |
Члены семьи, которых вы будете содержать
| В форме | Что писать | Пример |
|---|---|---|
| Name and Surname | Одна строка на человека, имя как в его паспорте. | JOHN EXAMPLE |
| Family relationship | Кем человек вам приходится, например spouse, son или daughter. | SPOUSE |
| Passport No. | Номер паспорта этого человека. | X0000001 |
| ARC (if applicable) | Номер Alien Registration Certificate (ARC), только если он уже есть. | — |
Подпись
| В форме | Что писать | Пример |
|---|---|---|
| The Declarant | Подпишитесь здесь. Отдельной строки для даты или имени в форме нет. | (signature) |
Частые ошибки
- Пропущенный ребёнок или супруг, живущий с вами. Требуемый доход растёт на 20% за супруга и на 15% за каждого ребёнка.
- Номера паспортов, отличающиеся от паспортов, сданных с собственным заявлением каждого члена семьи.
- Подача без декларации о доходах (summarized statement of income), с которой чек-лист её объединяет.
- Указание людей, которых вы на самом деле не будете содержать на Кипре.
Вопросы
Где скачать эту декларацию?
На странице форм для посетителей Департамента миграции на gov.cy, где она указана как 'Declaration – number of supported family members'. Это одностраничный файл Word (.doc).
Зачем она департаменту?
Чек-лист для разрешения посетителя требует не менее 24 000 € в год на одного человека плюс 20% на супруга и 15% на каждого ребёнка. Декларация сообщает сотруднику, сколько людей должен покрывать ваш доход.
Нужны ли членам семьи собственные заявления?
Да. Супруг или ребёнок подаёт заявление в своей категории цели по MVIS8; эта декларация нужна только для проверки дохода.
Источники
- Департамент миграции: страница форм для посетителей, проверено 23 октября 2026 г.
- Департамент миграции: декларация – number of supported family members (Word), проверено 23 октября 2026 г.
- Департамент миграции: подтверждающие документы для разрешения посетителя (Word), проверено 23 октября 2026 г.
- Департамент миграции: посетители и члены семьи (сборы, срок рассмотрения), проверено 23 октября 2026 г.
Данные проверены 28 октября 2026 г.. Правила меняются: мы подтверждаем их для вашего случая до того, как вы начнёте действовать.