Форма TD401: декларация о продаже недвижимости на Кипре для налога на прирост капитала, поле за полем

Форма T.D.401 — декларация, которую подают при продаже, обмене или дарении недвижимости на Кипре. В ней рассчитывают прирост за вычетом стоимости приобретения с поправкой на инфляцию и расходов, применяют освобождения и налог 20% и добавляют сбор 0,4% в пользу Центрального агентства по справедливому распределению бремени (Central Agency for Equitable Distribution of Burdens). На этой странице переведены все поля и столбцы.

Официальное название
Return of disposal of immovable property (capital gains tax)
Δήλωση διάθεσης ακίνητης ιδιοκτησίας
Выдаёт
Налоговый департамент (Tax Department), Министерство финансов
Версия
2023 (2) · PDF, 4 страницы · Только греческий
Как подаётся
Лично в районном отделении Налогового департамента, вместе с T.D.413 и подтверждающими документами. В форме сказано подать её в течение месяца после отчуждения и в любом случае до переоформления недвижимости; за опоздание — 100 €. Налог на прирост капитала уплачивается в течение месяца после отчуждения, сбор 0,4% — при переоформлении.

Устарело в печатной форме

Файл открывается на официальном государственном сайте. Проверено 24 октября 2026 г.. CyprusPermit — частная компания, а не госорган и не юридическая фирма: мы объясняем форму, а её текст принадлежит ведомству.

Кто заполняет

Физические лица и компании, отчуждающие недвижимость на Кипре путём продажи, обмена, дарения или аналогичной передачи. На каждое отчуждение — отдельная форма.

Что приложить

  • Договор купли-продажи, если он есть (обязательно), с гербовым сбором, где это применимо
  • Титулы собственности, а если титулов нет — документы о покупке, и договоры аренды, где применимо
  • Форма T.D.413, анкета об отчуждении
  • Подтверждение стоимости и даты приобретения и каждой вычитаемой суммы: пошлин за переоформление, кредитного договора и выписок по процентам, счёта и лицензии агента по недвижимости, счетов за пристройки
  • Расчёты капитальных вычетов (налоговой амортизации), если они заявлялись
  • Справка EAC о потреблении электроэнергии по каждой квартире, дому, магазину или офису
  • Форма N313 для переоформления и любые другие документы, которые Налоговый департамент указывает для вашего вида отчуждения

Поле за полем

Страница 1: продавец (ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΔΙΑΘΕΤΗ)

В формеЧто писатьПример
Full name / company name
ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ / ΕΠΩΝΥΜΙΑ
Как в ID или паспорте; для компании — как в свидетельстве о регистрации.JOHN EXAMPLE
Correspondence address
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
Куда отправлять налоговое уведомление.1 Example Street, 3000 Limassol
Tax number / telephone
Α.Φ.Μ. / ΑΡ. ΤΗΛ.
Ваш кипрский налоговый номер. Если его нет, сначала зарегистрируйтесь, затем подавайте декларацию.00000000X / +357 99 000000
Date of disposal
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΔΙΑΘΕΣΗΣ
От этой даты отсчитываются месячные сроки для декларации и налога.01/10/2026
For official use: tax reference / levy reference
ΓΙΑ ΕΠΙΣΗΜΗ ΧΡΗΣΗ: Αναφ.Φορολ. / Αναφ.Τέλους
Оставьте пустым.—

Страница 1: расчёт налога на прирост капитала (ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΦΟΡΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΩΝ ΚΕΡΔΩΝ)

В формеЧто писатьПример
Disposal proceeds (from page 3, total of column 17)
Προϊόν Διάθεσης (από σελίδα 3, σύνολο στήλης 17)
Цена по договору. При дарении — рыночная стоимость.€300,000
Less: deductions (from page 3, total of column 16)
Μείον: Αφαιρέσεις (από σελίδα 3, σύνολο στήλης 16)
Стоимость приобретения с поправкой на инфляцию плюс допустимые расходы.€220,000
Exchange gain
Κέρδος ανταλλαγής
Только при обмене: прирост, не использованный на приобретение другой недвижимости.—
Balance
ΥΠΟΛΟΙΠΟ
Выручка за вычетом вычетов, плюс прирост от обмена, если есть.€80,000
Plus: depreciation up to 31/12/2007 / depreciation from 1/1/2008
Πλέον: Αποσβέσεις μέχρι 31/12/2007 / Αποσβέσεις από 1/1/2008
Капитальные вычеты, предоставленные по подоходному налогу, например по сдаваемой недвижимости.—
Gain / (loss) on this disposal
ΚΕΡΔΟΣ / (ΖΗΜΙΑ) ΑΠΟ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΥΤΗ
Вычеркните ненужное.€80,000
Less: loss brought forward
Μείον: Ζημιά από μεταφορά
Убытки от прежних отчуждений переносятся на будущие приросты.—
Exemption / remaining exemption
Απαλλαγή / Υπόλοιπο απαλλαγής
У физических лиц есть пожизненные освобождения. В печатных примечаниях указаны суммы до 2026 года (17 086,01 € общее, 25 629,02 € для сельхозземли, 85 430,07 € для основного жилья). Закон 242(I)/2025 с 1 января 2026 г. повысил их до 30 000 €, 50 000 € и 150 000 €.€17,086.01
Taxable gain / loss carried forward / remaining exemption
ΦΟΡΟΛΟΓΗΤΕΟ ΚΕΡΔΟΣ / ΖΗΜΙΑ ΜΕΤΑΦΕΡΟΜΕΝΗ / ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΑΠΑΛΛΑΓΗΣ
Вычеркните ненужное.€62,913.99
Capital gains tax at 20%
ΦΟΡΟΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΩΝ ΚΕΡΔΩΝ @ 20%
20% налогооблагаемого прироста.€12,582.80
Less: estate duty paid
Μείον: Φόρος Κληρονομιάς που πληρώθηκε
Только для унаследованной недвижимости, если был уплачен налог на наследство.—
Tax payable (code 0500)
ΦΟΡΟΣ ΠΛΗΡΩΤΕΟΣ (0500)
Уплачивается в течение месяца после отчуждения.€12,582.80

Страница 1: сбор, родство и декларации

В формеЧто писатьПример
Levy for the Central Agency for Equitable Distribution of Burdens (code 0510): total sale price of properties with a general valuation (page 3, column 19) at 0.4%
ΤΕΛΟΣ για Κεντρικό Φορέα Ισότιμης Κατανομής Βαρών (0510): Συνολικό τίμημα πώλησης ακινήτων που έχουν Α.Γ.Ε. (από σελ. 3, στήλη 19) € ... @ 0,4%
С 18/11/2022 — 0,4% цены продажи недвижимости, имеющей общую оценку земельного кадастра. Не применяется к продажам в рамках реструктуризации кредитов для погашения проблемных кредитов и к реорганизациям компаний. Уплачивается при переоформлении.€300,000 × 0.4% = €1,200
Relationship of seller to buyer
Συγγένεια / σχέση διαθέτη με δικαιοδόχο
Например, «нет», «супруг(а)» или «сын».None
Buyer's declaration: signature, name, address, ID or registration number, telephone
ΔΗΛΩΣΗ ΔΙΚΑΙΟΔΟΧΟΥ: ΥΠΟΓΡΑΦΗ / ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ / ΕΠΩΝΥΜΙΑ / ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ / ΑΡ. ΤΑΥΤ./ ΕΓΓΡΑΦΗΣ / ΑΡ. ΤΗΛ.
Только если письменного договора нет: покупатель подтверждает, что его нет и что цена указана верно. По словам Налогового департамента, все подписи в этом случае должен заверить уполномоченный заверяющий чиновник.—
Seller's declaration: ... I declare that there is / is not a written disposal agreement and that this return is true
ΔΗΛΩΣΗ ΔΙΑΘΕΤΗ: ... δηλώνω ότι υπάρχει / δεν υπάρχει γραπτή συμφωνία ...
Вычеркните «является» или «не является».there is
Signature / name / capacity / tax number or ID / date
ΥΠΟΓΡΑΦΗ / ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ / ΙΔΙΟΤΗΤΑ / Α.Φ.Μ. / ΑΡ. ΤΑΥΤ. / ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ
В качестве кого: продавец, директор, секретарь, партнёр, представитель, опекун и т. д.J. Example / JOHN EXAMPLE / Seller / 00000000X / 15/10/2026
Address of representative or guardian / telephone
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΥ Ή ΚΗΔΕΜΟΝΑ / ΑΡ. ΤΗΛ.
Только если декларацию подаёт представитель или опекун.—

Страница 2: отчуждаемая недвижимость (ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ ΠΟΥ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ / ΠΩΛΕΙΤΑΙ)

В формеЧто писатьПример
1 District / 2 Town, village or parish
1 Επαρχία / 2 Πόλη / Χωριό ή Ενορία
Одна строка на объект; отдельные строки для долей, купленных в разные даты.Limassol / Germasogeia
3 Title registration number / 4 Sheet/plan / 5 Plot number
3 Αριθμός Εγγραφής Τίτλου / 4 Φ/ΣΧ. / 5 Αριθμός Τεμαχίου
Из титула собственности.0/0000 / 00/00 / 000
6 Area: land (donums / m²) / buildings (m²)
6 Εμβαδό: Γη (Δεκ. / τ.μ.) / Κτίρια (τ.μ.)
Из титула собственности.— / 0 / 95
7 Description of property
7 Περιγραφή Ακινήτου
Например, квартира, дом, участок.Apartment
8 Original share in the whole*
8 Αρχικό Μερίδιο στο όλο*
Ваша доля, как указано в титуле собственности.1/1
9 Number and date of the transfer (acquisition)
9 Αρ. και Ημ. Μεταβίβασης (απόκτησης)
Переоформление в земельном кадастре, по которому вы получили объект.0000/2015, 10/03/2015
Expenses / additions – description / title registration number it relates to
Δαπάνες / Προσθήκες – περιγραφή / Αριθμός εγγραφής τίτλου που αφορά
Улучшения или пристройки после приобретения, с подтверждениями.New kitchen 2020 / 0/0000
Transfer fees** / interest** / estate agent's commission**
Μεταβιβαστικά δικαιώματα** / Τόκοι** / Προμήθεια κτηματομεσίτη**
Эти суммы не корректируются на инфляцию. Приложите квитанции, выписки по кредиту и счёт агента.€6,000 / €8,000 / €9,000
Documents required and attached: 1) sale agreement, mandatory where it exists 2) title deeds or purchase documents, and leases 3) evidence for the amounts claimed 4) capital allowance statements, if claimed
ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΚΑΙ ΕΠΙΣΥΝΑΠΤΟΝΤΑΙ: 1) Συμφωνία πώλησης ... 2) Τίτλοι ιδιοκτησίας ή αγοραπωλητήρια έγγραφα ... 3) Οποιαδήποτε στοιχεία υποστηρίζουν τα ποσά ... 4) Καταστάσεις κεφαλαιουχικών εκπτώσεων
Отметьте каждую клетку для приложенного документа.√ 1, 2, 3

Страница 3: вычеты (ΥΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΑΦΑΙΡΕΣΕΩΝ), столбцы 10–19

В формеЧто писатьПример
10 Inflation date
10 Ημερ. πληθωρισμού
Дата приобретения или расхода, по которой берётся индекс инфляции.10/03/2015
11 Share in the whole disposed of
11 Μερίδιο στο όλο που διατίθεται
Доля, которую вы продаёте сейчас.1/1
12 Amount* in Cyprus pounds / 13 Amount* in euros
12 Ποσό* £ / 13 Ποσό* € cent
Стоимость приобретения или, для более старой недвижимости, рыночная стоимость на 1/1/1980 (или 14/7/1974, или 27/6/1978). В фунтах для отчуждений до 31/12/2007, после — в евро.€200,000
14 Inflation index at disposal date / 15 Inflation index at acquisition or expense date
14 Δείκτης Πληθωρισμού ημερ. διάθεσης / 15 Δείκτης Πληθ. ημερ. απόκτησης / δαπάνης
Публикуется Налоговым департаментом.—
16 Inflation-adjusted value
16 Αναπροσαρμοσμένη αξία λόγω πληθωρισμού £ / €
Сумма × индекс на дату отчуждения ÷ индекс на дату приобретения. Пошлины за переоформление, проценты и комиссия не корректируются.€205,000
17 Disposal proceeds
17 Προϊόν διάθεσης £ / €
Цена за эту долю.€300,000
18 General valuation of the share transferred (column 11)
18 Α.Γ.Ε. μεταβιβαζόμενου μεριδίου (στήλη 11)
Последняя общая оценка земельного кадастра до отчуждения.€150,000
19 Sale price of the share that has a general valuation
19 Τίμημα πώλησης μεριδίου που έχει Α.Γ.Ε.
База для сбора 0,4%.€300,000
Totals (carried to 'Deductions', 'Disposal proceeds' and 'Total sale price of properties with a general valuation' on page 1)
ΣΥΝΟΛΑ (μεταφέρονται ανάλογα στις «Αφαιρέσεις», στο «Προϊόν Διάθεσης» και στο «Συνολικό τίμημα πώλησης ακινήτων που έχουν Α.Γ.Ε.», σελίδα 1)
Сложите каждый столбец и перенесите итоги на страницу 1.—

Частые ошибки

  • Подача после переоформления в земельном кадастре. Декларацию нужно подать в течение месяца после отчуждения и до переоформления; за опоздание — 100 €.
  • Уплата налога с опозданием. Если он не уплачен в течение месяца после отчуждения, начисляются проценты и надбавка 5%.
  • Корректировка пошлин за переоформление, процентов или комиссии агента на инфляцию. В форме сказано, что они не корректируются.
  • Заявление расходов без счетов и подтверждения оплаты.
  • Одна T.D.401 на несколько отчуждений. На каждое нужна отдельная форма.
  • Использование сумм освобождений из примечаний. С 1 января 2026 г. они составляют 30 000 € общее, 50 000 € для сельхозземли и 150 000 € для основного жилья (Закон 242(I)/2025).

Вопросы

Когда нужно подать T.D.401?

В течение месяца после отчуждения и в любом случае до переоформления недвижимости, чтобы налог мог быть начислен.

Какая ставка налога на прирост капитала на Кипре?

20% налогооблагаемого прироста по кипрской недвижимости.

Что за сбор 0,4% в форме?

Сбор в пользу Центрального агентства по справедливому распределению бремени; взимается с 18/11/2022 с цены продажи недвижимости, имеющей общую оценку земельного кадастра, и уплачивается при переоформлении.

Есть ли T.D.401 на английском?

Нет. Налоговый департамент публикует её только на греческом. На этой странице для каждой строки дан английский вариант.

Куда её подавать?

На странице форм Налогового департамента сказано, что формы можно сдать в его районные отделения.

Помощь с T.D.401 (Τ.Φ.401)

Расскажите о своей ситуации. Координатор ответит в течение одного рабочего дня. Не присылайте сюда паспорта и другие документы.

УслугиПоискПомощь с этой формой