Wer es ausfüllt
Der Empfänger von Waren, die aus einem anderen EU-Mitgliedstaat in Zypern ankommen, in der Praxis jeder, der sein eigenes Auto oder Motorrad aus einem anderen EU-Land verschifft, oder sein Zollagent. Wird der Unionsstatus nicht nachgewiesen, behandelt der Zoll das Fahrzeug als Ware von außerhalb der EU, mit Einfuhrzoll und Mehrwertsteuer.
Was beigefügt wird
- Ein T2L- oder T2LF-Dokument (vom Zoll des vorherigen Mitgliedstaats, vom Lieferanten oder vom Spediteur) ODER bei einem Auto: die Kennzeichen und das Original-Zulassungsdokument aus dem vorherigen Mitgliedstaat
- Die Rechnung und das Transportdokument (Konnossement, Auslieferungsauftrag)
- Eine Einzelvollmacht, wenn ein Zollagent auf deren Grundlage handelt
- Bei der späteren Abfertigung: die Original-Zulassungsbescheinigung aus dem Ausland und bei einem gebrauchten Pkw die CO₂-Bescheinigung des Road Transport Department (Straßenverkehrsamt) (TOM 119A)
Feld für Feld
Empfänger und Vertreter
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| Consignee | Die Person, die die Waren erhält: Sie selbst, bei Ihrem eigenen Auto. | MARIA EXAMPLE |
| EORI number Customs Registration EORI Number | Ihre Zollregistrierungsnummer, falls Sie eine haben. Wenn nicht, fragen Sie den Zoll oder Ihren Agenten. | CY00000000X |
| Address | Ihre Adresse in Zypern. Das Formular verpflichtet Sie, dem Zoll jede Änderung mitzuteilen. | 1 Example Street, Limassol 3000 |
| Representative or customs agent Representative / Customs Agent | Nur wenn ein Agent für Sie handelt. | EXAMPLE CLEARING LTD |
| Agent's licence number and type of authorisation Customs Agent's License Number / Authorization General / Specific | Dem Antrag muss eine Einzelvollmacht beigefügt werden. | 0000 / General |
| To the Customs office of To Customs of Limassol / Nicosia / Larnaca / Paphos | Kreisen Sie die Zollstelle ein, bei der sich die Waren befinden, oder lassen Sie nur diese stehen. | Limassol |
Angaben zur Ankunft
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| Manifest number and warehouse Manifest No / Warehouse | Von der Reederei oder vom Agenten. | 0000/2026 / EXAMPLE WAREHOUSE |
| Ship or aircraft Ship / Aircraft | Name des Schiffs oder Flugs. | MSC EXAMPLE |
| Date of arrival | Wann die Waren angekommen sind. | 02/10/2026 |
| Delivery order number Number of Delivery Order | Von der Reederei. | DO-000000 |
| Cargo identity (TDID) Cargo Identity (Tdid) | Die Kennung des Transportdokuments; Ihr Spediteur oder Agent kann sie Ihnen nennen. | TD000000 |
| Marks and numbers Marks and Numbers | Die Markierungen auf dem Container oder den Packstücken. | MSCU0000000 |
I–II. Waren und Nachweise
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| I. Packages, quantity and description Ι. Number and kind of packages, quantity and description of goods | Bei einem Auto: eine Einheit sowie Marke und Modell. | 1 used passenger car, VOLKSWAGEN GOLF |
| II. Evidence attached: T2L number, invoice number, transport document number, others ΙΙ. Attached documentary evidence: (1) T2L No / (2) Invoice No / (3) Transport Document No / (4)–(6) | Tragen Sie ein, was Sie beifügen. Ohne T2L lässt sich der Unionsstatus eines Autos durch seine Kennzeichen und das Original-Zulassungsdokument nachweisen (Teil III). | — / INV-0000 / BL-0000000 / Registration certificate |
III. Nur für Kraftfahrzeuge, deren Status durch Kennzeichen und Dokumente nachgewiesen wird
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| Model (1) Model | Wie im Zulassungsdokument. | VOLKSWAGEN GOLF |
| Chassis number (VIN) (2) Chassis No | Aus dem Zulassungsdokument. | WVW00000000000000 |
| Engine number and capacity (3) Engine No./Engine Capacity | Motornummer und Hubraum in cm³. | AB000000 / 1498 cc |
| Registration number and date (4) Registration No./Date | Das ausländische Kennzeichen und sein Zulassungsdatum. | AB-123-CD / 15/04/2021 |
| Registration certificate number (5) Certificate of Registration No. | Steht im ausländischen Zulassungsdokument. | 0000000000 |
| Deadline to complete all customs formalities A. to complete all customs formalities until ... (dd/mm/yyyy) | Der Zoll trägt die Frist ein. Versäumen Sie sie, kann das Auto beschlagnahmt werden, es sei denn, innerhalb von 10 Tagen nach Fristablauf wird eine Sicherheit geleistet. | — |
Unterschrift
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| Date and applicant's signature Date / The Applicant | Unterschreiben und datieren. Der untere Teil ist nur für den Zoll. | 05/10/2026 / M. Example |
Häufige Fehler
- Nicht mit diesem Formular beginnen. Laut Zoll müssen Sie es ausfüllen, bevor Sie das Fahrzeug erhalten können.
- Kein Nachweis des Unionsstatus. Ohne T2L/T2LF oder ohne Kennzeichen und Original-Zulassungsdokument gilt das Auto als Nicht-EU-Ware und es fallen Einfuhrzoll und Mehrwertsteuer an.
- Die 10 Werktage versäumen. Die Abfertigung bei einem District Customs Office muss innerhalb von 10 Werktagen nach der Überprüfung abgeschlossen sein.
- Bei der Abfertigung eines gebrauchten Pkw die CO₂-Bescheinigung vergessen (Dokument TOM 119A des Road Transport Department).
- Eine Adressänderung dem Zoll nicht melden, obwohl das Formular dazu verpflichtet.
Fragen
Zahle ich Einfuhrzoll für mein Auto aus einem anderen EU-Land?
Nein, wenn der Zoll seinen Unionsstatus bestätigt. Danach erledigen Sie die Abfertigung; für ein Auto, das als neu gilt (sechs Monate oder jünger oder 6.000 km oder weniger), kann Mehrwertsteuer anfallen, es sei denn, Sie weisen im Rahmen der Regelung zur Wohnsitzverlegung nach, dass die Mehrwertsteuer im anderen Land bezahlt wurde.
Was ist ein T2L?
Ein Dokument, das den EU-Status von Waren nachweist; es wird vom Zoll des vorherigen Mitgliedstaats ausgestellt oder über den Lieferanten oder Spediteur beschafft. Bei einem Auto können die Kennzeichen und das Original-Zulassungsdokument es ersetzen.
Wie viel Zeit habe ich nach der Überprüfung?
Laut Zoll muss das Abfertigungsverfahren bei einem District Customs Office innerhalb von 10 Werktagen abgeschlossen sein, nachdem der Unionsstatus des Fahrzeugs bestätigt wurde.
Ist dieses Formular dasselbe wie die Official Declaration?
Nein. Dieses Formular bestätigt den Unionsstatus. Mit der Official Declaration beantragen Sie im Rahmen der Regelung zur Wohnsitzverlegung die Mehrwertsteuerbefreiung für ein Auto, das als neu gilt.
Quellen
- Customs and Excise: Fahrzeuge aus EU-Mitgliedstaaten (Unionsstatus, 10 Werktage, TOM 119A, Mehrwertsteuer), geprüft am 23. Oktober 2026
- Customs and Excise: Leitfaden 'Transfer of normal residence from another member state of the EU' (Verlegung des gewöhnlichen Wohnsitzes aus einem anderen EU-Mitgliedstaat), geprüft am 23. Oktober 2026
- Customs and Excise: Antrag auf Überprüfung des zollrechtlichen Status von Unionswaren, geprüft am 23. Oktober 2026
Zahlen geprüft am 28. Oktober 2026. Regeln ändern sich: Wir bestätigen sie für Ihren Fall, bevor Sie handeln.