Wer es ausfüllt
Antragsteller auf die Aufenthaltserlaubnis als Besucher mit dem Formular MVIS8, die auf Zypern einen Ehepartner, Kinder oder andere Verwandte unterhalten werden. Die unterhaltende Person füllt sie aus.
Was beigefügt wird
- Formular MVIS8 und die Unterlagen laut Checkliste für die Aufenthaltserlaubnis als Besucher
- Detaillierter Auszug Ihres zyprischen Bankkontos mit den Auslandsüberweisungen auf Ihren Namen
- Das Summarized Statement of Income, das die Checkliste zusammen mit dieser Erklärung verlangt
- Heirats- und Geburtsurkunden der angegebenen Personen, mit Apostille oder beglaubigt und ins Griechische oder Englische übersetzt
Feld für Feld
Erklärende Person
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| I, … (full name) I, … | Ihr vollständiger Name wie im Reisepass. | MARIA EXAMPLE |
| from … (country) from … | Das Land Ihrer Staatsangehörigkeit oder Herkunft. | UNITED KINGDOM |
| File number / ARC (if applicable) file number / ARC (if applicable) | Ihr Aktenzeichen bei der Migrationsbehörde oder Ihre Alien Registration Certificate-Nummer, falls vorhanden. Sonst leer lassen. | 0000000 |
Familienangehörige, die Sie unterhalten werden
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| Name and Surname | Eine Zeile pro Person, Name wie im Reisepass. | JOHN EXAMPLE |
| Family relationship | Das Verwandtschaftsverhältnis zu Ihnen, zum Beispiel Ehepartner, Sohn oder Tochter. | SPOUSE |
| Passport No. | Die Reisepassnummer der Person. | X0000001 |
| ARC (if applicable) | Seine Alien Registration Certificate-Nummer (ARC-Nummer), nur wenn bereits vorhanden. | — |
Unterschrift
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| The Declarant | Hier unterschreiben. Das Formular hat keine eigene Zeile für Datum oder Namen. | (signature) |
Häufige Fehler
- Ein Kind oder den Ehepartner weggelassen, das bzw. der bei Ihnen lebt. Das geforderte Einkommen steigt um 20 % für den Ehepartner und 15 % je Kind.
- Reisepassnummern, die von den Pässen abweichen, die mit dem eigenen Antrag jedes Familienmitglieds abgegeben werden.
- Ohne das Summarized Statement of Income eingereicht, das die Checkliste mit ihr kombiniert.
- Personen angegeben, die Sie auf Zypern tatsächlich nicht unterhalten werden.
Fragen
Wo lade ich diese Erklärung herunter?
Auf der Formularseite der Migrationsbehörde für Besucher auf gov.cy, aufgeführt als „Declaration – number of supported family members“. Es ist eine einseitige Word-Datei (.doc).
Warum braucht die Behörde sie?
Die Checkliste für die Aufenthaltserlaubnis als Besucher verlangt mindestens 24.000 € im Jahr für eine Person, plus 20 % für den Ehepartner und 15 % für jedes Kind. Die Erklärung sagt dem Beamten, wie viele Personen Ihr Einkommen abdecken muss.
Brauchen meine Familienangehörigen trotzdem eigene Anträge?
Ja. Ehepartner oder Kind beantragen auf MVIS8 in ihrer eigenen Zweckkategorie; diese Erklärung dient nur der Einkommensprüfung.
Quellen
- Migration Department: Formularseite für Besucher, geprüft am 23. Oktober 2026
- Migration Department: Declaration – number of supported family members (Word), geprüft am 23. Oktober 2026
- Migration Department: Unterlagen für eine Erlaubnis als Besucher (Word), geprüft am 23. Oktober 2026
- Migration Department: Besucher und Familienangehörige (Gebühren, Bearbeitungszeit), geprüft am 23. Oktober 2026
Zahlen geprüft am 28. Oktober 2026. Regeln ändern sich: Wir bestätigen sie für Ihren Fall, bevor Sie handeln.