Wer es ausfüllt
Antragsteller auf ein Immigration Permit (Formular MIP2), die ein Jahreseinkommen nachweisen müssen, etwa Investoren nach Regulation 6(2) oder Antragsteller nach Kategorie F, die von Einkommen aus dem Ausland leben.
Was beigefügt wird
- Formular MIP2 und die Liste der Unterlagen für Ihre Kategorie
- Originalbelege für jede Einkommensquelle, etwa die Steuererklärung aus dem Land Ihrer steuerlichen Ansässigkeit, Renten- oder Dividendenauszüge
- Zyprische Kontoauszüge (Liste für Kategorie F)
- Authorisation of Representative (Vollmacht), unterschrieben und beglaubigt, wenn jemand für Sie einreicht
Feld für Feld
Erklärende Person
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| I, … (full name) I, … | Ihr vollständiger Name wie im Reisepass. | MARIA EXAMPLE |
| from … (country) from … | Das Land Ihrer Staatsangehörigkeit. | SOUTH AFRICA |
| File number / ARC (if applicable) file number / ARC (if applicable) | Ihr Aktenzeichen bei der Migrationsbehörde oder Ihre Alien Registration Certificate-Nummer, wenn Sie bereits auf Zypern leben. Sonst leer lassen. | — |
| Annual income of the amount of €… annual income of the amount of €… | Ihr gesamtes Jahreseinkommen in Euro, übereinstimmend mit Ihren Belegen. | 60,000 |
Einkommensquellen
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| Bank/Company/Investment/Rent | Eine Zeile pro Quelle: der Zahler einer Rente, eines Gehalts oder einer Dividende, die Bank, die Zinsen zahlt, oder die Immobilie, die Miete bringt. | RENT FROM APARTMENT, 1 EXAMPLE ROAD |
| Country | Das Land, aus dem das Einkommen stammt. | SOUTH AFRICA |
| Amount | Jährlicher Betrag aus dieser Quelle, in Euro. | €18,000 |
Unterschrift
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| The Affiant | Hier unterschreiben. Ein Affidavit wird eidlich bekräftigt, nicht nur unterschrieben; das Formular sagt nicht, vor wem, klären Sie das daher vor der Unterschrift mit der Behörde oder einem Beglaubigungsbeamten. | (signature) |
Häufige Fehler
- Zu Hause unterschrieben, ohne eidliche Bekräftigung. Das Dokument ist ein Affidavit, eine eidesstattliche Erklärung.
- Beträge, die nicht mit der beigefügten Steuererklärung oder den Auszügen übereinstimmen.
- Beträge in Fremdwährung eingetragen. Das Formular verlangt Euro.
- Einkommen angegeben, das Sie nicht mit Originalen belegen können.
Fragen
Wo lade ich das Affidavit herunter?
Auf der Formularseite der Migrationsbehörde „Immigration Permits for Investors (IP)“ auf gov.cy, aufgeführt als „Ένορκη Δήλωση / AFFIDAVIT“. Es ist eine einseitige Word-Datei (.doc).
Wie viel Einkommen brauche ich?
Das hängt von der Kategorie ab. Die Investorenkriterien verlangen mindestens 50.000 € im Jahr, plus 15.000 € für den Ehepartner und 10.000 € je unterhaltsberechtigtes Kind. Kategorie F verlangt mindestens 9.568 € im Jahr für den Antragsteller und 4.613 € für jeden Angehörigen.
Ist das Affidavit dasselbe wie die Einkommenserklärung für Besucher?
Der Wortlaut ist fast gleich, aber das Affidavit wird eidlich bekräftigt und bezieht sich auf ein Immigration Permit. Antragsteller auf den Pink Slip verwenden stattdessen das „summarized statement of income“.
Quellen
- Migration Department: Formularseite zu Immigration Permits für Investoren, geprüft am 23. Oktober 2026
- Migration Department: Affidavit (Word), geprüft am 23. Oktober 2026
- Migration Department: erforderliche Unterlagen nach Reg. 6(2) (Word), geprüft am 23. Oktober 2026
- Migration Department: erforderliche Unterlagen für das Immigration Permit, Kategorie F (Word), geprüft am 23. Oktober 2026
- Migration Department: Immigration Permits (Kategorien, Verfahren und Gebühren), geprüft am 28. Oktober 2026
- Migration Department: Immigration Permits für Investoren (Kriterien und Gebühren), geprüft am 23. Oktober 2026
Zahlen geprüft am 28. Oktober 2026. Regeln ändern sich: Wir bestätigen sie für Ihren Fall, bevor Sie handeln.