Wer es ausfüllt
Arbeitgeber, die einen Drittstaatsangehörigen im allgemeinen Beschäftigungsprogramm (GEN) einstellen, und der Arbeitnehmer, der unterschreibt, sobald er auf Zypern ist. Es gilt auch für besondere Gruppen wie Sportler, Trainer, Geistliche, angehende Buchhalter und Barkeeper. Mitarbeiter von Gesellschaften mit ausländischer Beteiligung verwenden MBCS4, Inhaber der Blauen Karte EU MBCEU1.
Was beigefügt wird
- Kopie eines Reisepasses, der mindestens sechs Monate über die beantragte Erlaubnis hinaus gültig ist
- Genehmigung des Arbeitsamts (Department of Labour), die dem Arbeitgeber erlaubt, Drittstaatsangehörige einzustellen
- Arbeitsvertrag, unterschrieben und vom Arbeitsamt gestempelt, mit gestempelten Kopien
- Ehrenwörtliche Erklärung des Arbeitgebers zur Übernahme der Rückführungskosten des Arbeitnehmers
- Kopie des Personalausweises des Arbeitgebers, wenn der Arbeitgeber eine Privatperson ist
- Erste Erlaubnis: originale ärztliche Untersuchungen (Hepatitis B und C, HIV, Syphilis, Röntgenaufnahme der Lunge) und ein Führungszeugnis ohne Eintragungen aus dem Ausland, beglaubigt
- Nach der Ankunft: Original der Einreiseerlaubnis (M70), Passseite mit dem Einreisestempel, ärztliche Untersuchungen, von einem Arzt auf Zypern bestätigt
- Krankenversicherung nach Plan A (oder GESY plus Versicherung für die Überführung) und Arbeitgeberhaftpflichtversicherung
- Arbeitgeberwechsel: Original der Freigabevereinbarung (Release Agreement) oder Entscheidung der Labour Relations (30 Tage gültig) und ein Sozialversicherungsauszug
- Declaration of Mailing Address (Erklärung zur Postanschrift)
Feld für Feld
Art des Antrags
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| Issue of an entry permit, registration and issue of a temporary residence permit Έκδοση Άδειας Εισόδου, Εγγραφή και Έκδοση Άδειας Προσωρινής Διαμονής | Der übliche Erstantrag: Der Arbeitnehmer ist im Ausland und war nie auf Zypern registriert. | Ticked |
| Issue of an entry permit and a temporary residence permit Έκδοση Άδειας Εισόδου και Άδειας Προσωρινής Διαμονής | Einreiseerlaubnis für einen Arbeitnehmer, der aus einem früheren Aufenthalt bereits eine ARC-Nummer hat. | — |
| Issue of a temporary residence permit and registration Έκδοση Άδειας Προσωρινής Διαμονής και Εγγραφή | Für jemanden, der bereits auf Zypern ist und die erste Eintragung braucht, zum Beispiel ein Sportler, der mit Visum eingereist ist. | — |
| Issue of a temporary residence permit Έκδοση Άδειας Προσωρινής Διαμονής | Für jemanden, der bereits registriert ist und eine neue Erlaubnis braucht. | — |
| Renewal of a temporary residence permit Ανανέωση Άδειας Προσωρινής Διαμονής | Verlängerung beim selben Arbeitgeber. Sie wird auf online (CY Login) umgestellt und ist ab dem 1. Januar 2027 nur noch online möglich. | — |
| Renewal of a residence permit due to change of employer Ανανέωση Άδειας Διαμονής Λόγω Αλλαγής Εργοδότη | Für einen Arbeitnehmer, der nach einer Freigabevereinbarung oder einer Entscheidung in einem Arbeitsstreit zu einem neuen Arbeitgeber wechselt. | — |
Zweck der befristeten Aufenthaltserlaubnis
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| Employee / Priest / Food handler / Nurse / Athlete / Bartender / Coach / Trainee accountant / Livestock-agriculture labourer / Creative artist / Performing artist / Employee at official works at the EEZ (over six months) / Creative or performing artist supportive staff / Holder of a Special Identity Homogeneous Card Εργαζόμενος / Ιερέας / Χειριστής Τροφίμων / Νοσοκόμος / Αθλητής / Πωλητής Ποτών / Προπονητής / Εκπαιδευόμενος Λογιστής / Εργάτης κτηνοτροφίας - γεωργίας / Πνευματικός Δημιουργός / Ερμηνευτής / Εργαζόμενος σε επίσημα έργα στην ΑΟΖ / Υποστηρικτικό προσωπικό / Κάτοχος Ειδικού Δελτίου Ταυτότητας Ομογενούς | Ein Kästchen ankreuzen. Die meisten Arbeitnehmer kreuzen Employee an; die übrigen sind Sonderkategorien mit eigenen Regeln auf der Seite der Behörde. | Employee |
| Please specify the occupation you will be exercising Παρακαλώ δηλώστε το είδος του επαγγέλματος το οποίο θα ασκείτε | Die Tätigkeit wie im gestempelten Arbeitsvertrag angegeben. | COOK |
| Kurd of the approved catalogue / Syrian of Cretan origin Κούρδος Εγκεκριμένου Καταλόγου / Σύρος Κρητικής Καταγωγής | Nur ankreuzen, wenn Sie zu einer dieser Gruppen gehören. Die meisten Antragsteller lassen beide leer. | — |
Teil I – Angaben zum Ausländer
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| Surname(s) Επώνυμο(α) | Der Nachname des Arbeitnehmers genau wie im Reisepass. | EXAMPLE |
| Name(s) Όνομα(τα) | Alle Vornamen wie im Reisepass. | NIMAL |
| Maiden surname Οικογενειακό επώνυμο | Geburtsname, falls er sich geändert hat. | — |
| Country of usual residence Χώρα συνήθους διαμονής | Wo der Arbeitnehmer jetzt lebt. | SRI LANKA |
| Date and place of birth Ημερ. και τόπος γέννησης | Tag/Monat/Jahr, dann Ort und Land. | 12/12/1993, KANDY, SRI LANKA |
| Nationality Υπηκοότητα | Aktuelle Staatsangehörigkeit. | SRI LANKAN |
| Marital status Οικογενειακή κατάσταση | Married, Single, Divorced, Separated oder Widowed ankreuzen. | Single |
| In case of a polygamous marriage, number of marriages in force Σε περίπτωση πολυγαμικού γάμου, αριθμός γάμων που είναι σε ισχύ | Nur bei polygamen Ehen. | — |
| Particulars of the travel document – No. / Place of issue / Date of expiry Στοιχεία Ταξιδιωτικού Εγγράφου – Αρ. / Τόπος έκδοσης / Ημερ. λήξης | Reisepassnummer, Ausstellungsort und Ablaufdatum. Die Liste der Unterlagen verlangt eine Gültigkeit von mindestens sechs Monaten über die Erlaubnis hinaus. | X0000000, COLOMBO, 01/04/2032 |
| Particulars of the last entry in the Republic – Port of entry / Date of entry Στοιχεία τελευταίας εισόδου στη Δημοκρατία – Λιμένας εισόδου / Ημερ. εισόδου | Nur wenn der Arbeitnehmer bereits auf Zypern ist. Beim ersten Antrag auf Einreiseerlaubnis leer lassen. | — |
| Sex Φύλο | Female, Male oder Other ankreuzen. | Male |
| Particulars of residence permit in the Republic – ARC / Residence status / Date of issue / Date of expiry Στοιχεία άδειας διαμονής στη Δημοκρατία – ΔΕΑ / Καθεστώς διαμονής / Ημερ. έκδοσης / Ημερ. λήξης | Nur wenn der Arbeitnehmer eine zyprische Erlaubnis hat oder hatte, zum Beispiel bei einer Verlängerung. | — |
| Contact details in the Republic – Home / office phone / Mobile / Fax / E-mail Στοιχεία επικοινωνίας στη Δημοκρατία – Τηλέφωνο οικίας / εργασίας / Κινητό / Τηλεομοιότυπο / Ηλ. Ταχ. | Zyprische Telefonnummer und E-Mail-Adresse des Arbeitnehmers, sobald vorhanden. | +357 99 000000, nimal.example@example.com |
| Residence address in the Republic – Street and street no. / Area / City Διεύθυνση διαμονής στη Δημοκρατία – Οδός και αριθμός / Περιοχή / Πόλη | Wo der Arbeitnehmer auf Zypern wohnen wird. Der Arbeitgeber bestätigt diese Unterkunft in Teil V. | 2 EXAMPLE STREET, AGIOS ATHANASIOS, LIMASSOL |
| Residence address abroad – Street and street no. / City / Postal code / Country Διεύθυνση διαμονής στο εξωτερικό – Οδός και αριθμός / Πόλη / Ταχ. Κώδ. / Χώρα | Die Wohnadresse des Arbeitnehmers im Ausland. | 10 SAMPLE LANE, KANDY, 00000, SRI LANKA |
| Correspondence address in the Republic – Street and street no. / Area / City / Postal code Διεύθυνση επικοινωνίας στη Δημοκρατία – Οδός και αριθμός / Περιοχή / Πόλη / Ταχ. Κώδ. | Nur wenn abweichend von der Wohnadresse. Die Abholbenachrichtigung für die Erlaubnis wird hierhin geschickt. | — |
| State the kind of accommodation where you reside in the Republic Αναφέρετε το είδος του καταλύματος που στεγάζεστε στη Δημοκρατία | Eines ankreuzen: eigenes Haus oder eigene Wohnung, gemietetes Haus oder gemietete Wohnung, vom Arbeitgeber gestellte Unterkunft oder Wohnen im Haus des Arbeitgebers. | Accommodation provided by the employer |
Teil II – Angaben zu den Familienangehörigen des Drittstaatsangehörigen (Ehepartner und Kinder)
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| Full name Ονοματεπώνυμο | Tragen Sie Ehepartner und Kinder des Arbeitnehmers ein, egal wo sie leben. Leer lassen, wenn es keine gibt. | — |
| Nationality Υπηκοότητα | Die Staatsangehörigkeit des Familienmitglieds. | — |
| Date and place of birth Ημ. και τόπος γέννησης | Tag/Monat/Jahr, Ort und Land. | — |
| Relation with alien Σχέση με αλλοδαπό | Ehepartner, Sohn oder Tochter. | — |
| Sex Φύλο | Männlich, weiblich oder divers. | — |
| Country of residence Χώρα διαμονής | Wo das Familienmitglied jetzt lebt. | — |
| ARC (if applicable) ΔΕΑ (εάν υπάρχει) | Nur wenn bereits eine zyprische ARC-Nummer vorhanden ist. | — |
| Particulars of the travel document (no. and expiry date) Στοιχεία Ταξιδιωτικού Εγγράφου (Αρ. και ημερ. λήξης) | Reisepassnummer und Ablaufdatum. | — |
Teil III – Angaben zur Beschäftigung
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| Name of the company or the employer Όνομα Εταιρείας ή Εργοδότη | Der eingetragene Name des Arbeitgebers, wie in der Genehmigung des Arbeitsamts. | EXAMPLE TAVERNA LTD |
| Employer's reg. num. Αρ. Μητρώου Εργοδότη | Die Registrierungsnummer des Arbeitgebers bei der Sozialversicherung. | 000000000 |
| Address of employment – Street and street no. / Area / City / Postal code Διεύθυνση εργασίας – Οδός και αριθμός / Περιοχή / Πόλη / Ταχ. κώδ. | Wo der Arbeitnehmer tatsächlich arbeiten wird. | 5 SAMPLE AVENUE, GERMASOGEIA, LIMASSOL, 0000 |
| Contact details of the company or employer or employment – Office phone / Mobile / Fax / E-mail Στοιχεία επικοινωνίας Εταιρείας ή Εργοδότη ή Εργασίας – Τηλ. εργασίας / Κινητό / Τηλεομ. / Ηλ. Ταχ. | Telefon und E-Mail beim Arbeitgeber, die die Behörde nutzen kann. | +357 25 000000, hr@example.com |
| Sector of economic activity Τομέας οικονομικής δραστηριότητας | Was das Unternehmen macht. | RESTAURANTS |
| Position offered to the alien (where applicable) Θέση που έχει προσφερθεί στον Αλλοδαπό (όπου εφαρμόζεται) | Berufsbezeichnung wie im Vertrag. | COOK |
| Monthly salary or income (€) Μηνιαίος μισθός ή εισόδημα (€) | Monatliches Bruttogehalt in Euro, wie im gestempelten Vertrag. | 1,200 |
| Duration of the contract of employment Διάρκεια συμβολαίου απασχόλησης | Die Vertragslaufzeit. Laut Seite der Behörde gilt eine Erlaubnis jeweils bis zu drei Jahre. | 2 YEARS |
| VAT reg. num. (where applicable) Αρ. Εγγραφής στο ΦΠΑ (όπου εφαρμόζεται) | Die USt-IdNr. des Arbeitgebers, falls registriert. | CY00000000X |
Teil V – Erklärung des Arbeitgebers zur angemessenen Unterkunft
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| No. – Full name – ARC Α/Α – Ονοματεπώνυμο – ΔΕΑ | Das Formular hat keinen Teil IV; es geht von Teil III zu Teil V. Hier erklärt der Arbeitgeber, dass die Unterkunft aus Teil I geeignet ist, und führt alle dort lebenden Personen auf, mit ARC-Nummern, soweit vorhanden. | 1. NIMAL EXAMPLE, — |
| Signature / Date Υπογραφή / Ημερομηνία | Vom Arbeitgeber unterschrieben und datiert. | (signature) 10/11/2026 |
| Official declaration of the president of the community or the representative of a private employment agency – Name and surname Υπεύθυνη δήλωση κοινοτάρχη ή εκπροσώπου ιδιωτικού γραφείου εξευρέσεως εργασίας – Ονοματεπώνυμο | Der Gemeindevorsteher oder der Vertreter der Agentur bestätigt, dass der Arbeitgeber die Unterkunftserklärung vor ihm unterschrieben hat. | ANDREAS SAMPLE |
| Check the appropriate box – President of the community / Representative of the private employment agency Σημειώστε ό,τι ισχύει – Κοινοτάρχης / Εκπρόσωπος του Ιδιωτικού Γραφείου Εξευρέσεως Εργασίας | Ankreuzen, wer unterschreibt. | Representative of the private employment agency |
| Name of the private employment agency Επωνυμία Ιδιωτικού Γραφείου Εξευρέσεως Εργασίας | Nur wenn ein Vertreter der Agentur unterschreibt. | EXAMPLE RECRUITMENT LTD |
| ID or travel document number Αριθμός Ταυτότητας ή Ταξιδιωτικού Εγγράφου | Personalausweis- oder Reisepassnummer des Unterzeichners. | 0000000 |
| Address – Street and street no. / Area / City / Postal code Διεύθυνση – Οδός και αριθμός / Περιοχή / Πόλη / Ταχ. Κώδ. | Die Adresse des Unterzeichners. | 7 SAMPLE STREET, LIMASSOL, 0000 |
| Contact details – Home / office phone / Mobile / Fax / E-mail Στοιχεία Επικοινωνίας – Τηλέφωνο οικίας / εργασίας / Κινητό / Τηλεομοιότυπο / Ηλ. Ταχ. | Telefon und E-Mail des Unterzeichners. | +357 25 000001, agency@example.com |
| Signature and seal / Date Υπογραφή και σφραγίδα / Ημερομηνία | Unterschrift, Amtssiegel und Datum. | (signature, seal) 10/11/2026 |
Teil VI – Angaben zum ersetzten Arbeitnehmer (entfällt bei Verlängerung)
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| Surname(s) / Name(s) Επώνυμο(α) / Όνομα(τα) | Nur wenn der neue Arbeitnehmer einen früheren Arbeitnehmer aus einem Drittstaat ersetzt. Bei Verlängerungen oder neuen Stellen leer lassen. | — |
| ARC / Nationality ΔΕΑ / Υπηκοότητα | ARC-Nummer und Staatsangehörigkeit des früheren Arbeitnehmers. | — |
| The whereabouts of the person at the submission of this application Πού βρίσκεται το πρόσωπο κατά την υποβολή αυτής της αίτησης | Eines ankreuzen: hat die Republik verlassen, ist anderswo in der Republik beschäftigt, hält sich illegal in der Republik auf oder Sonstiges (erläutern). | — |
Teil VII – Amtliche Erklärungen
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| Official declaration of the employer – Name and surname of the employer / Signature / Date Υπεύθυνη δήλωση εργοδότη – Ονοματεπώνυμο Εργοδότη / Υπογραφή / Ημερομηνία | Der Arbeitgeber oder die für die Gesellschaft unterzeichnende Person erklärt, dass Antrag und Unterlagen wahr sind. | GEORGE SAMPLE (signature) 10/11/2026 |
| Official declaration of the alien – Name and surname of the alien / Signature / Date Υπεύθυνη δήλωση αλλοδαπού – Ονοματεπώνυμο αλλοδαπού / Υπογραφή / Ημερομηνία | Laut Formular wird dies ausgefüllt, wenn der Arbeitnehmer bereits auf Zypern ist. | — |
| Official declaration of the private employment agency – Name and surname / Permit number / Seal / Signature / Date Υπεύθυνη δήλωση ιδιωτικού γραφείου εξευρέσεως εργασίας – Ονοματεπώνυμο / Αριθμός άδειας / Σφραγίδα / Υπογραφή / Ημερομηνία | Nur wenn eine zugelassene private Arbeitsvermittlung die Einstellung abwickelt: Name ihres Vertreters, Lizenznummer der Agentur, Siegel, Unterschrift und Datum. | ELENI SAMPLE, 000, (seal), (signature) 10/11/2026 |
Für den Dienstgebrauch
| Auf dem Formular | Was Sie eintragen | Beispiel |
|---|---|---|
| Check whether the third-country national is a wanted or banned person Έλεγχος εάν ο υπήκοος τρίτης χώρας είναι αναζητούμενο ή απαγορευμένο πρόσωπο | Wird von der Behörde ausgefüllt. Leer lassen. | — |
Häufige Fehler
- Eingereicht, bevor das Arbeitsamt dem Arbeitgeber die Einstellung von Drittstaatsangehörigen genehmigt und den Arbeitsvertrag gestempelt hat.
- „Renewal“ bei einem Arbeitgeberwechsel angekreuzt. Das Formular hat dafür ein eigenes Kästchen, und die Freigabevereinbarung darf nicht älter als 30 Tage sein.
- Zu alte ärztliche Untersuchungen oder Führungszeugnisse: Die Liste der Unterlagen akzeptiert ärztliche Untersuchungen bis vier Monate und Führungszeugnisse bis sechs Monate alt.
- Teil V nicht unterschrieben. Die Unterkunftserklärung des Arbeitgebers muss von einem Gemeindevorsteher oder einem Vertreter einer privaten Arbeitsvermittlung bestätigt werden.
- Der Arbeitnehmer registriert sich nicht innerhalb von sieben Tagen nach der Ankunft mit einer Einreiseerlaubnis, wie das Formular verlangt.
- Nach dem 1. Januar 2027 eine Verlängerung auf Papier eingereicht. Verlängerungen beim selben Arbeitgeber werden dann nur noch online angenommen.
Fragen
Wo kann ich das MGEN3-Formular herunterladen?
Auf der Formularseite der Migrationsbehörde zur entgeltlichen Beschäftigung (GEN) auf gov.cy, wo es als Form MGEN aufgeführt ist. Die aktuelle Datei ist ein Word-Dokument (.doc) vom 9. März 2026, mit eigenen Listen der Unterlagen für erste Erlaubnisse, Verlängerungen und Arbeitgeberwechsel.
Ist MGEN3 dasselbe wie eine Arbeitserlaubnis?
MGEN3 ist der Antrag auf die kombinierte Erlaubnis, die befristeten Aufenthalt und das Recht auf Arbeit bei einem bestimmten Arbeitgeber verbindet. Der Arbeitgeber braucht zuerst die Genehmigung des Arbeitsamts und einen gestempelten Vertrag.
Wie hoch sind die Gebühren?
Die Behörde nennt 120 € für eine Einreiseerlaubnis plus befristete Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis, 130 € für Ausstellung oder Verlängerung der Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis und 70 € für die erste Eintragung im Ausländerregister.
Wie lange dauert eine Entscheidung?
Laut Formular wird der Antrag innerhalb von vier Monaten nach Einreichung bzw. nach Einreichung der zusätzlichen Unterlagen nach der Ankunft geprüft. In komplexen Fällen oder bei fehlenden Unterlagen kann die Frist verlängert werden.
Können MGEN3-Verlängerungen online eingereicht werden?
Ja, bei Verlängerungen beim selben Arbeitgeber: über gov.cy mit einem verifizierten CY Login, 60 bis 30 Tage vor Ablauf. Ab dem 1. Januar 2027 werden diese Verlängerungen nur noch online angenommen.
Quellen
- Migration Department: Formularseite zur entgeltlichen Beschäftigung (GEN), geprüft am 23. Oktober 2026
- Migration Department: Formular MGEN3, Fassung vom 9. März 2026 (Word), geprüft am 23. Oktober 2026
- Migration Department: Unterlagen für Einreiseerlaubnis, Eintragung und befristete Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis (Word), geprüft am 23. Oktober 2026
- Migration Department: Unterlagen für die Verlängerung bei Arbeitgeberwechsel (Word), geprüft am 23. Oktober 2026
- Migration Department: entgeltliche Beschäftigung, kombinierte Erlaubnis (Verfahren, Gebühren, Dauer), geprüft am 23. Oktober 2026
- Migration Department: Verlängerung bestimmter Aufenthaltserlaubnisse nur online ab dem 1. Januar 2027, geprüft am 23. Oktober 2026
- Migration Department: ehrenwörtliche Erklärung des Arbeitgebers, geprüft am 23. Oktober 2026
Zahlen geprüft am 24. Oktober 2026. Regeln ändern sich: Wir bestätigen sie für Ihren Fall, bevor Sie handeln.